那就是说 câu

• 那就是说， 他还以为地图在我们手上？
  Có nghĩa là... hắn ta vẫn nghĩ là chúng ta đang giữ nó
• 那就是说东南部电网也要停电? - 可能 就几天吧
  Như vậy là cắt điện cả ở vùng Đông nam nữa sao?
• 那就是说有奇迹发生是不可能的了？
  Vậy, đòi hỏi một phép màu có vẻ là quá nhiều đúng không?
• 那就是说我们被信任，对吧？
  Ngài biết là không thể tin anh ta mà Tôi không biết
• 那就是说那些不是你真正的父母!
  Vậy những người này đâu phải là cha mẹ anh!
• 如果现在是3点 那就是说在1776年现在是2点 -我们走
  Nếu bây giờ là 3 giờ chiều, vào năm 1776, sẽ là 2 giờ chiều.
• 那就是说我们要对一切 全权负责，全靠我们了！
  Có nghĩa là bất cứ điều gì xảy ra... là tuỳ vào bọn ta. Do ta.
• 那就是说你不能去任何地方
  Điều đó có nghĩa là cậu sẽ không đi đâu hết.
• 那就是说我上大号的时候，也在赚钱？
  Và ngay cả khi đi ngoài tôi cũng làm ra tiền chứ?
• 不过, 那就是说你也有好多年没有在艺术领域做了
  Tuy nhiên, nhiều năm nay, cô không hoạt động nghệ thuật.
• 那就是说在一个商业环境当中，你一定要找到的办法。
  Trong môi trường kinh doanh điên rồ này, bạn nên tìm cách
• 华商晨报：那就是说要百花齐放了？
  Báo sáng Hoa Thương: Còn có phê bình về kỹ xảo nữa?
• “那就是说，你答应了？”小姿激动地说道。
  "Em không trả lời... nghĩa là đồng ý?" cô bé phấn khởi.
• 只要你内心的一切都准备就绪，那就是说。
  Một khi tâm trí bạn được định sẵn, thì đó là tất cả.
• 时钟指在六点，那就是说十八点。
  Đồng hồ chỉ số sáu, nghĩa là đã mười tám giờ.
• " 时钟指在六点，那就是说十八点。
  Đồng hồ chỉ số sáu, nghĩa là đã mười tám giờ.
• 那就是说，镜面曾被人更换过。
  Điều này có nghĩa là mặt gương đã bị ai đó thay mới vào!
• 那就是说，镜面曾被人更换过!
  Điều này có nghĩa là mặt gương đã bị ai đó thay mới vào!
• 那就是说，她给我假钞的话，我也不知道了。
  Hồi đó mà nó đưa tiền giả ra chắc cũng không biết được.
• “风浪没有反复，那就是说我们还有时间。
  Tiêu vong là mất đi vĩnh viễn” (Endangered means we still have time.