重新露面 câu

• 想知道他们什么时候会重新露面。
  Mọi người đều muốn biết khi nào anh xuất hiện lại.
• 这位主任已重新露面，现在又回到信号区来了。
  Giám đốc đã xuất hiện trở lại, và giờ đã ở trong vùng phủ sóng.
• 三个月后，一个男人重新露面，另一个在1个月后。
  Sau sáu tháng, một chàng trai trở lại, sau một năm, một người khác đã trở lại.
• 去年你到丹吉尔执行任务后 萨姆就失踪了 然后突然重新露面 没有任何解释
  Sự biến mất của Sam sau phi vụ ở Tangier rồi đột ngột xuất hiện, không một lời giải thích.
• 汤姆和茉特尔（第一杯酒下肚之后威尔逊太太和我就彼此喊教名了）一重新露面，客人们就开始来敲公寓的门了。
  Đúng lúc Tom và Myrtle trở lại (sau cốc rượu đầu, bà vợ Wilson và tôi thân mật gọi nhau bằng tên riêng) thì khách khứa vừa vặn kéo đến ngoài cửa.
• 更北面的北极高纬度地区 太阳已经落到地平线之下几个月了 而且还得几个月才会重新露面
  Phía Bắc xa xôi trên vùng cao Bắc Cực, mặt trời đã ở dưới đường chân trời hàng tháng liền và sẽ chìm thêm vài tháng nữa trước khi xuất hiện trở lại.
• 赫敏：你们会惹上大麻烦的！弗雷德：在蒙太重新露面以前不会的，那可能要花上几个星期呢，我不知道我们把他打发到什么地方去了。
  Không thể nào cho đến khi thằng Montague xuất hiện lại, mà cũng phải mất đến vài tuần ấy chứ, anh cũng không biết bọn anh đưa nó đến chỗ nào rồi, Fred lạnh lùng nói.