重新部署 câu

• 我们只是在明智的重新部署
  Chúng tôi chỉ tập hợp lại một cách hợp lí.
• 美国被允许在冰岛重新部署其部队
  Mỹ được phép tái triển khai lực lượng quân đội tại Iceland
• “现阶段计划是把这些部队重新部署至伊拉克西部。
  "Kế hoạch hiện tại là đưa số quân nhân này đến miền Tây Iraq.
• 在冰上，观鲸组又重新部署了
  Phía trên lớp băng, Đội Cá voi sát thủ đang thiết lập lại vị trí.
• 你可以重新部署那些突然释放出来的服务器。
  Và bạn có thể tái triển khai những máy chủ vừa được giải phóng đó.
• 美国国会提出在西太平洋重新部署战术核武器
  Quốc hội Mỹ đề xuất triển khai vũ khí hạt nhân tại Tây Thái Bình Dương
• 目前尚不清楚，是否是机组人员选择重新部署该系统。
  Vẫn chưa rõ liệu có phải tổ bay đã lựa chọn bật lại hệ thống này hay không.
• 我们要重新部署
  Chúng ta phải bố trí từ đầu
• 因为他的失误 我必须放下我自己的事情 重新部署我的手下并且去帮他找失踪的士兵 就是那个在当天他遗留下来的士兵
  Vì nhầm lẫn mà tôi phải nhận nhiệm vụ giải cứu những người lính do chính hắn bỏ lại
• 中国海军似乎非常重视美军在澳大利亚的重新部署。
  Hải quân Trung Quốc dường như rất coi trọng việc Quân đội Mỹ tái triển khai ở Australia.
• “现阶段计划是把这些部队重新部署至伊拉克西部。
  Kế hoạch được vạch ra hiện nay dành cho các lực lượng đó là tái bố trí ở miền Tây Iraq."
• “现阶段计划是把这些部队重新部署至伊拉克西部。
  Kế hoạch được vạch ra hiện nay dành cho các lực lượng đó là tái bố trí ở miền Tây Iraq".
• “现阶段计划是把这些部队重新部署至伊拉克西部。
  Kế hoạch được vạch ra hiện nay dành cho các lực lượng đó là tái bố trí ở miền Tây Iraq”.
• ” “他们将在重新部署之前重新组合并重新评估他们的策略和策略。
  "Họ sẽ tập hợp lại và đánh giá lại chiến thuật và chiến lược của họ trước khi triển khai lại.
• 第一个选择，也是最有争议的，就是在韩国重新部署核武器。
  Lựa chọn đầu tiên và gây tranh cãi nhất đang được xem xét, đó là triển khai vũ khí hạt nhân tại Hàn Quốc.
• 经过两天磋商，日本和美国没有就重新部署美国军队问题达成协议。
  Nhật Bản và Hoa Kỳ không đạt được thoả thuận sau hai ngày hội đàm về việc tái bố trí quân đội Hoa Kỳ.
• 不行 他们会察觉到防御失效了 他们会派人去修 重新部署 或者拿出什么我们没见过的武器
  làm thế thì chúng sẽ phát giác ngay. hoặc lôi ra một loại vũ khí mà thậm chí chúng ta còn không biết là thứ gì.
• 第一个选择，也是最有争议的，就是在韩国重新部署核武器。
  Lựa chọn đầu tiên và cũng gây tranh cãi nhiều nhất là đề xuất đưa vũ khí hạt nhân của Mỹ trở lại Hàn Quốc.
• 西西先生还强调需要在这里重新部署安全与稳定的精英部队
  Ông Sisi cũng nhấn mạnh cần bổ sung lực lượng tinh nhuệ trong công tác tái thiết lập an ninh và ổn định tại đây.
• 正如我在过去几天所说过的，我们也在考虑如何重新部署在该地区的部队，以确保油田的安全。
  Như tôi đã nói trước đây, chúng tôi cũng đang xem xét tái bố trí lực lượng trong khu vực để bảo vệ các mỏ dầu.