闭目养神 câu

• 不 我不过是在闭目养神
  Tôi đã đánh thức bà. Không. Tôi chỉ chợp mắt một chút.
• 没有，她只是闭目养神一下
  À ừ, mấy phút nữa, cô ta sẽ tỉnh thôi.
• 闭目养神
  Kiểm soát tầm nhìn trong đêm.
• 依靠在车门上，季枫把行李放在了脚边，闭目养神。
  Dựa vào ở trên cửa xe, Quý Phong đem hành lý đặt ở bên chân, nhắm mắt dưỡng thần.
• 我得回地铁站去闭目养神
  Em muốn uống thứ gì đó
• 然后，他就闭目养神。
  Sau đó hắn ngưng thần.
• 看着几人打的混乱，穆干脆在一边闭目养神，等着赫敏出来。
  Nhìn mấy người đánh hỗn loạn, Yue rõ ràng ở một bên nhắm mắt dưỡng thần, chờ Hermione đi ra.
• 　西罗的目光只在他脸上逗留了一秒，很快闭上，继续闭目养神。
  Ánh mắt Ciro chỉ dừng trên mặt cậu một giây, rất nhanh nhắm lại, tiếp tục nhắm mắt nghỉ ngơi.
• 那个人应该是一直坐在沙发上闭目养神，直到灯亮了才睁开眼睛。
  Người kia cứ luôn ngồi trên ghế salon nhắm mắt dưỡng thần, mãi đến khi đèn sáng mới mở mắt ra.
• 他坐在案前，闭目养神五息时间，然后睁开，伸手掀开了试卷的第一页。
  Hắn ngồi ở trước án, nhắm mắt dưỡng thần năm tức thời gian, sau đó mở ra, giơ tay lật ra tờ thứ nhất của bài thi.
• 看着闭目养神的洛北，或许是之前的缘故，身旁的侍女胆子大了一点点，主动问起了他。
  Nhìn xem nhắm mắt dưỡng thần Lạc Bắc, có lẽ là trước đó nguyên nhân, bên cạnh thị nữ lá gan lớn hơn một chút, chủ động hỏi tới hắn.
• 　楚风大略浏览后便不再关注了，他在车上吃了一些食物喝了一些水，开始闭目养神，渐渐睡着。
  Sở Phong mơ hồ xem sau liền không còn quan tâm, hắn trên xe ăn một chút đồ ăn uống một chút nước, bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần, dần dần ngủ.
• 因为中午11～1点是心经最旺盛的时间，短时间的小憩，甚至5分钟闭目养神，都对心脏有好处。
  Vì buổi trưa từ 11h đến 1h là thời điểm kinh Tâm mạnh nhất, trong thời gian này nghỉ ngơi một chút, thậm chí chỉ cần 5 phút nhắm mắt dưỡng thần, cũng rất tốt cho tạng Tâm.
• 因为中午11～下午1点是心经最旺盛的时间，短时间的小憩，甚至5分钟闭目养神，都对心脏有好处。
  Vì buổi trưa từ 11h đến 1h là thời điểm kinh Tâm mạnh nhất, trong thời gian này nghỉ ngơi một chút, thậm chí chỉ cần 5 phút nhắm mắt dưỡng thần, cũng rất tốt cho tạng Tâm.
• 主教大人继续闭目养神，他说的话却为这件事情定了调子，至少从表面上看来，这代表着国教的态度。
  Giáo chủ đại nhân tiếp tục nhắm mắt dưỡng thần, lời của hắn nói lại định liệu chuyện này rồi, ít nhất từ mặt ngoài xem ra, điều này đại biểu thái độ của Quốc Giáo.
• 现在时间并不算晚，还不到晚上九点，所以此刻魅儿并无多少睡意，对她来说，此刻更像是闭目养神而已。
  Bây giờ cũng không thể xem là muộn, còn chưa tới chín giờ tối mà, cho nên lúc này Mị Nhi cũng chẳng có cảm giác buồn ngủ gì cả, đối với cô mà nói lúc này càng giống như nhắm mắt dưỡng thần mà thôi.