闰月 câu

• 闰月的排法也非常独特。
  Phương pháp tính tháng Nhuận cũng rất độc đáo.
• 19年中安排7个闰月年。
  Phương pháp thêm 7 tháng nhuận trong 19 năm.
• 　[14]闰月，己未，南康简王绩卒。
  14], [16], [21] và mới được đề cập trong lĩnh vực điều khiển thời gian gần
• [14]闰月，己未，南康简王绩卒。
  14], [16], [21] và mới được đề cập trong lĩnh vực điều khiển thời gian gần
• 14]闰月，己未，南康简王绩卒。
  14], [16], [21] và mới được đề cập trong lĩnh vực điều khiển thời gian gần
• 闰月有什么习俗：
  Rằm tháng giêng có lệ cúng rằm:
• 农历无闰月，共354天。
  kỳ Trăng, tổng cộng là 354 ngày.
• 2014年哪个月是闰月
  Năm 2014 nhuận tháng nào?
• 所以旧时，老人们在到了一定年龄以后，儿孙们往往就要在闰月年为其准备寿衣，让老人们看着放心。
  Ngày xưa, những người già khi đến một số tuổi nhất định, con cháu thường phải chuẩn bị áo liệm trước, để các cụ yên tâm.
• 佛历和希伯来历限制闰年只能插入一个闰月；因此在两个闰月之间的正常月数通常是36个月，偶尔也会只有24个月。
  Lịch Do Thái và Phật lịch hạn chế tháng nhuận chỉ vào một tháng trong năm, vì thế số tháng thường giữa các tháng nhuận thường là 36 tháng nhưng đôi khi chỉ là 24 tháng.
• 佛历和希伯来历限制闰年只能插入一个闰月；因此在两个闰月之间的正常月数通常是36个月，偶尔也会只有24个月。
  Lịch Do Thái và Phật lịch hạn chế tháng nhuận chỉ vào một tháng trong năm, vì thế số tháng thường giữa các tháng nhuận thường là 36 tháng nhưng đôi khi chỉ là 24 tháng.
• 在中国，越南和日本的农历日期和格列高利和朱利安日历之间转换日期的方案，并在亚洲日历中找到农历新年和闰月。
  Chương trình chuyển đổi giữa các ngày trong lịch âm lịch Trung Quốc, Việt Nam và Nhật Bản trong lịch Gregorian và Julian, và tìm ra ngày mới âm lịch và những tháng nhuận trong năm của lịch Châu Á.
• 中国，越南和日本的月历日历和格里高利和朱利安日历中的日期之间的转换程序，以及在亚洲日历中查找农历新年和闰月的任何一年。
  Chương trình chuyển đổi giữa các ngày trong lịch âm lịch Trung Quốc, Việt Nam và Nhật Bản trong lịch Gregorian và Julian, và tìm ra ngày mới âm lịch và những tháng nhuận trong năm của lịch Châu Á.
• 我的父亲允许了；我也很高兴，因为我早听到闰土这名字，而且知道他和我仿佛年纪，闰月生的，五行缺土，所以他的父亲叫他闰土。
  Cha tôi khứng chịu ; tôi cũng rất vui lòng, vì từ lâu đã nghe cái tên Nhuận Thổ, vả lại biết hắn cùng trạc tuổi với tôi, đẻ tháng nhuận, ngũ hành thiếu thổ, cho nên cha hắn đặt tên là Nhuận Thổ.
• 当要确认是否要插入闰月时，一些历法依赖直接的观察，一些则比较太阳和月球的黄经度数。
  Để xác định khi nào cần thêm vào tháng nhuận, một số lịch loại này dựa vào các quan sát trực tiếp trạng thái của thảm thực vật, trong khi những lịch khác lại so sánh hoàng kinh của Mặt Trời và pha Mặt Trăng.