陈腐 câu

• 而陈腐令我们陷入沼泽地
  Còn mấy câu sáo rỗng ấy nghe như đá vào đít ấy.
• 这本书只是躺在那里,看上去又旧又脏的,陈腐的。
  Quyển sách chỉ nằm đó, trông cũ kỹ, bẩn và quăn mép.
• 这本书只是躺在那里,看上去又旧又脏的,陈腐的。
  Quyển sách chỉ nằm đó, trông cũ kỹ, bẩn và quăn mép.
• 这个游戏是不是所有陈腐步骤。
  Trò chơi này không phải là tất cả các bước tầm thường.
• 她听厌了她丈夫那些陈腐的笑话。
  cô ấy đã chán ngấy những trò đùa cũ rích của ông chồng
• 这个游戏是不是所有陈腐步骤。
  Trò chơi này không phải là tất cả các bước tầm thường.
• 这些陈腐的 "把戏" 是完全不必要的。
  Các sáo "thủ thuật" là hoàn toàn không cần thiết.
• 然这只是一个陈腐的程序。
  thì đây chỉ là một thủ tục nhạt nhẽo.
• 这是都市中最俊秀、最陈腐的街道之一。
  Đây là một trong những con phố sầm uất nhất và đẹp nhất của thành phố.
• 因为你穿越我陈腐的心墙，
  Vì bạn xả thân tầm cầu giác ngộ,
• 开革命风尚 除陈腐污垢
  Uổng công cách mạng trừ giặc dốt
• 回到那陈腐的奴隶制！
  Trở về kiếp lầm than nô lệ !
• 我们陈腐的经济制度正在浪费我们可能有的 一点能源。
  Nền kinh tế lạc hậu của chúng ta đang phung phí năng lượng ít ỏi sẵn có của mình.
• 但这也并不意味着艺术家有权利给我们呈现陈腐的垃圾。
  Nhưng điều đó không có nghĩa nghệ sĩ phải cam chịu những lời phỉ báng của dư luận.
• 5.杜尚的作品是对他那个陈腐时代、不思进取的艺术体制的抗议。
  Tác phẩm của Duchamp là phản ứng chống lại cái thiết chế nghệ thuật ung thối thiếu trí tuệ của thời đại ông ta.
• ”“尽管已是陈腐的东西，但仍然压倒了共同幸福和正义的基本要求”。
  “Kể cả là đồ vật đã cũ nát thối rữa, nhưng vẫn là thứ áp đảo những yêu cầu cơ bản về hành phúc và chính nghĩa”.
• ……尽管这是一个已经陈腐的东西，但仍然压倒了共同幸福和正义的基本要求。
  “Kể cả là đồ vật đã cũ nát thối rữa, nhưng vẫn là thứ áp đảo những yêu cầu cơ bản về hành phúc và chính nghĩa”.
• 他们并不是你在陈腐的宗教艺术中看到的那些微笑，沉闷的小图标。
  Chúng không phải là những biểu tượng nhợt nhạt, mỉm cười yếu ớt, buồn tẻ mà bạn thấy trong nghệ thuật tôn giáo sáo rỗng.
• 当安妮在沉闷中醒来时，寒冷的冬日早晨，她觉得生活很单调，陈腐的而且无利可图。
  Khi Anne thức dậy vào buổi sáng mùa đông lạnh lẽo u ám, cô cảm thấy cuộc đời thật chán chường vô vị và chẳng có gì đáng trông đợi.