雪盲 câu
- 我雪盲了
Bị chứng "mù tuyết" rồi. - 在其他新闻中:你知道雪盲是基本上你眼睛的角膜被晒伤了吗?
Trong tin tức khác: bạn có biết rằng mù lòa về cơ bản là giác mạc của mắt bạn bị cháy nắng? - 雪盲症很少会突然暴盲,但是一旦出现症状,就绝对不能再用眼睛了,必须给眼睛休息的时间。
Chứng quáng tuyết rất hiếm khi gây mù vĩnh viễn, nhưng một khi xuất hiện bệnh trạng thì tuyệt đối không được mở mắt, phải để đôi mắt có thời gian nghỉ ngơi. - 在晴朗的日子里,一大片雪地所反射的光亮度能高达12,000流明,如果我们在没有任何保护措施的情况下直视这些光线将会导致“雪盲”。
Vào một ngày rõ ràng, tuyết lớn phản chiếu lên đến 12.000 lumen độ sáng, và nếu nhìn vào ánh sáng mà không có bất kỳ biện pháp bảo vệ nào, nó sẽ dẫn đến "mù tuyết". - 在雪原中行走,一般都会戴上护目镜,或者一般的墨镜也能缓解和预防雪盲。
Khi đi trên đồng tuyết, bình thường người ta đều đeo kính bảo hộ, không thì dùng kính râm bình thường cũng có thể ngăn ngừa hoặc giảm bớt tác động của chứng quáng tuyết. - “我发现很难去理解一个45岁的夏尔巴人如何会患上雪盲,报道中称其摇摇晃晃但却没有一个人能够帮助他。
“Tôi cảm thấy không thể hiểu nổi tại sao một người sherpa 45 tuổi dày dạn kinh nghiệm lại có thể bị mù tuyết, bước đi một cách loảng choạng và không một ai có thể giúp anh ta.
- 雪 说说看,你什麽时候才脱下滑 雪 板的? khi nào cậu... vứt bỏ mấy cái ván đáng nguyền rủa đó....
- 盲 可是... 我从未 盲 从过大众 Nhưng tôi không phải và chưa bao giờ là người dễ quen....