顽强 câu

• 会因为他很顽强吗?
  Bộ anh nghĩ anh ta đang cứng đầu không muốn chết à?
• 我们顽强和勇猛地战斗
  ♫ Trong chiến tranh chúng tôi rất dữ dội và dũng mãnh ♫
• 只有俄国和英国在顽强抵抗拿破仑的大军
  Chỉ có nước Nga và nước Anh kiên cường kháng cự.
• 我们的军队仍然顽强把守
  Quân đội của chúng tôi vẫn giữ được thế thượng phong
• 她很顽强 但对组织而言太过温驯了
  Cô ấy mạnh mẽ, nhưng cũng rất có ích cho division.
• 你听我说, 老外 她年轻，不像我们这样顽强
  Nghe tôi nói nè, Ăng-Lê. Cổ còn trẻ, chưa từng trải như chúng ta.
• 是否终身都这样顽强地等
  Có phải cả đời đều kiên cường chờ đợi như thế
• 顽强拼搏锤炼成一支不可战胜的力量。
  đầu mùa vụt trở thành thế lực không thể đánh bại.
• 从此各城都顽强固守不投降。
  Những thành còn lại đều cố giữ không chịu đầu hàng.
• “不管你多顽强，我都要杀了你。
  Mặc kệ ngươi mạnh cỡ nào, ta cũng muốn giết ngươi.
• 我相信：我会越来越顽强，和你一样！和你一样！
  Hi vọng sẽ ngày càng vững chãi hơn nữa, giống anh! ^^
• 可是它很顽强地坚持到了1959年底。
  Trong khi việc huấn luyện kéo dài đến cuối năm 1959.
• 是的，陛下 红番是顽强的对手
  Dạ rồi, thưa Hoàng thượng! Bọn da đỏ đó là những tên man rợ.
• 因为其父亲是一个粗鲁，顽强的爱尔兰人。
  Mẹ tôi là người Ái Nhĩ Lan cứng cỏi và kiêu hãnh.
• 正如圣经中说：“唯有爱，如死亡般顽强。
  Kinh Thánh có câu : “Tình yêu mạnh mẽ như tử thần
• 但它仍然顽强地活着，直至成为一位母亲。
  Và nếp sinh hoạt ấy được duy trì cho tới khi họ làm mẹ.
• “我一直钦佩你的顽强精神。
  “Tôi luôn khâm phục tinh thần chiến đấu của bà.
• 正如圣经中说：“唯有爱，如死亡般顽强。
  Kinh Thánh có câu: “tình yêu mạnh mẽ như tử thần
• 菲律宾人没有束手待毙，开始了顽强的抵抗。
  Philippines nhượng bộ đối với áp lực không ngừng của họ.
• 而这个赛季的他们，却顽强顶住了对手的攻势。
  Trong thời gian này dân Lê (hay Ly) thường nổi dậy chống đối.