颓丧 câu

• 很颓丧，这不是我想看到的。
  bực bội và đó là điều tôi không muốn thấy.
• 萎靡不振：萎靡：精神颓丧，不振作。
  Là do Soo sai, Soo hành động mà không suy nghĩ.
• 她肯定也不会希望你就这么颓丧下去
  Bà ấy không muốn anh từ bỏ bây giờ.
• 因为他人给予我们掌声而欢喜，由於他人的辱骂而颓丧。
  Chúng ta cầu nguyện cho người thân, người xa, ngay cả kẻ thù nghịch ta. [ 2634-2636, 2647]
• 格里戈里·霍尔斯顿颓丧地倒在椅子里，不知应如何向帕克兄弟作出解释。
  Gregory_Halston rũ người trên ghế, dằn vặt nghĩ cách giải thích với anh em nhà Parker.
• 有一个住在佛罗里达州的快乐农夫，当他买下那片农场的时候，他觉得非常颓丧。
  Ở bang Florida có một người nông dân sau khi mua nông trại cảm thấy vô cùng thất vọng về nó.
• 酒馆里也有人唱歌，门敞开时，疲惫的颓丧的歌声便传送到街上。
  Trong quán rượu người ta cũng hát; khi cửa mở ra, một giọng mệt mỏi ồ ồ tràn ra đường phố.
• “二十年前，我才败给那家伙不久，心情颓丧，所以想找个传人。
  "20 năm trước, ta mới thua ở tên kia không lâu sau, tâm tình sa sút tinh thần, cho nên muốn tìm cái truyền nhân.
• 安娜愣愣的看了我一会儿，颓丧的坐在床前：“我不知道，亚当哥哥，我不知道我该怎么办。
  Anna nhìn tôi một lát, thẫn thờ ngồi trên giường: “Em không biết nữa, anh Adam, em không biết nên làm gì bây giờ.
• 14 人的心灵能够支持疾病；心灵颓丧﹐谁能承受得了？
  14 Tinh thần của một người có thể chịu đựng bệnh tật;Nhưng khi tinh thần sụp đổ thì ai có thể chịu đựng nổi?
• 我们之中又有多少人变得颓丧甚至考虑自杀，是因为我们在自己身上只能看到‘那两块出差错的砖’。
  Bao nhiêu người trong chúng ta đây đã từng thất vọng, thậm chí nghĩ đến việc tự tử, chỉ vì thấy trong ta “hai viên gạch xấu”?
• 据一个目击者说，总司令坐在黑暗的角落里的行军床上，样子万分颓丧。
  Theo một nhân chứng, vị tư lệnh hay ngồi trên chiếc giường dã chiến đặt ở một góc tối trong tình trạng thần kinh gần như sụp đổ.
• 我们之中又有多少人变得颓丧甚至考虑自杀，是因为我们在自己身上只能看到「那两块出差错的砖」。
  Biết bao nhiêu người trong chúng ta từng tuyệt vong, thậm chí từng nghĩ đến việc tự vẫn, bởi vì chúng ta chỉ nhìn thấy trong chúng ta "2 viên gạch lệch”.
• 我们之中又有多少人变得颓丧甚至考虑自杀，是因为我们在自己身上只能看到‘那两块出差错的砖’。
  Biết bao nhiêu người trong chúng ta từng tuyệt vong, thậm chí từng nghĩ đến việc tự vẫn, bởi vì chúng ta chỉ nhìn thấy trong chúng ta "2 viên gạch lệch”.
• 我们之中又有多少人变得颓丧甚至考虑自杀，是因为我们在自己身上只能看到‘那两块出差错的砖’。
  Biết bao nhiêu người trong chúng ta từng tuyệt vong, thậm chí từng nghĩ đến việc tự vẫn, bởi vì chúng ta chỉ nhìn thấy trong chúng ta “2 viên gạch lệch”.
• 我们之中又有多少人变得颓丧甚至考虑自杀，是因为我们在自己身上只能看到‘那两块出差错的砖’。
  Biết bao nhiêu người trong chúng ta từng tuyệt vọng, thậm chí từng nghĩ đến việc tự vẫn, bởi vì chúng ta chỉ nhìn thấy trong chúng ta “hai viên gạch lệch”.
• 他看着莫林，几次想要开口，但是都没有说出口，最后，他坐在一边，身体陷入沙发里，神色有些颓丧。
  Hắn nhìn xem Moline, mấy lần muốn mở miệng, nhưng là đều cũng không nói ra miệng, cuối cùng, hắn ngồi ở một bên, thân thể lâm vào ghế sô pha bên trong, thần sắc có chút sa sút tinh thần.
• 他对友人们说，新近一次去看元首时，他发现希特勒既苍老又颓丧，还断断续续地喃喃自语，说的是“我一定要去印度”，“一个德国人被杀，十个敌人必亡”之类。
  Ông nói với bạn bè rằng trong một cuộc viếng thăm Furher mới đây, ông đã nghe một Hitler già cả tuyệt vọng lầm bầm điều gì đó như “Ta phải đến Ấn Độ”, hoặc “Một người Đức hy sinh thì 10 kẻ thù phải chết.”