风言风语 câu

• 我们的风言风语以前也有不少
  Trước nay, chưa có điều gì chúng tôi chưa nghe cả.
• 难道你会相信他的风言风语吗？
  Liệu có tin được câu nói buông xuôi của ông ta không?
• 只不过风言风语会少一些。
  Họ sẽ chỉ không nói được câu của cô thôi.
• 村里对他们两人本来就有些风言风语
  Có những đồn thổi về họ trong làng.
• ，另一旁边，风言风语。
  Phía bên kia, tiếng ông Phương ầm ờ.
• 5个月后，我决定游泳离开这个充满胡说八道、风言风语和极度恐惧的地方。
  Sau năm tháng, tôi quyết tâm bơi khỏi những thứ nhảm nhí, điên rồ và ghê tởm.
• 最近有很多风言风语
  Chỉ là... có vài chuyện gần đây.
• 那都是些风言风语吧
  Ý tôi là, anh nói chuyện gì vậy?
• 杨幂刘恺威这一对 自从2014年结婚以来 就风言风语不断
  Nữ diễn viên Lee Tae Ran ngày càng thay đổi kể từ sau khi đám cưới cưới năm ngoái.
• 再后来，就听说他生意越做越大，但周围有了风言风语。
  Sau đó tôi nghe nói việc làm ăn của cậu ấy càng ngày càng lớn, nhưng bên cạnh đó cũng có tin đồn kèm theo.
• “可是这件事情终究与圣女无涉，凭什么要让她来承受这些风言风语？”
  "Nhưng chuyện này cuối cùng không liên quan tới Thánh Nữ, tại sao phải để cho nàng tới thừa nhận những tin đồn này?"
• 我知道，她是怕邻居们听见声音，她一个女人，老公也不在家，易被人风言风语。
  Tôi biết, cô ấy là sợ hàng xóm nghe tiếng nói, cô một người phụ nữ, chồng không phải là ở nhà, dễ dàng được người dân.
• 我们今天修善，听到人家说几句风言风语，信心就动摇，好事不敢做，常有这个现象。
  Ngày nay chúng ta tu thiện, nghe người ta nói vài câu dao động thì tín tâm liền dao động, việc tốt không dám làm, thường có hiện tượng này.
• 等他慢慢长大了，渐渐通过村里人的风言风语，了解到这样一个事实：也许他并不是父亲的亲生儿子。
  Chờ nó chậm rãi trưởng thành, dần dần thông qua tin đồn của người trong thôn, hiểu rõ một sự thật thế này: Có lẽ nó không phải con trai ruột của cha.