风调 câu

• 我把通风调高了 以防外界的东西进来
  Thầy vừa tăng số máy thông gió để không có gì lọt vào.
• 若不是有人提醒“今年风调雨顺其
  Chẳng hạn có đứa nào than rằng "năm nay trời mưa to" thì
• 第25章:杀猪祭天,风调雨顺
  Chương 25 : Giết lợn tế thiên, mưa thuận gió hòa
• 第25章:杀猪祭天,风调雨顺
  Chương 25 : Giết lợn tế thiên, mưa thuận gió hòa
• 第25章：杀猪祭天，风调雨顺
  Chương 25 : Giết lợn tế thiên, mưa thuận gió hòa
• 第25章 杀猪祭天，风调雨顺
  Chương 25 : Giết lợn tế thiên, mưa thuận gió hòa
• 第25章:杀猪祭天，风调雨顺
  Chương 25 : Giết lợn tế thiên, mưa thuận gió hòa
• 期待， 这细雨，成为一年风调雨顺好兆头！
  Tôi hi vọng đây là tín hiệu vui cho một năm mưa thuận gió hòa!
• 只期盼在这里能风调雨顺！
  Vẫn ước nơi đây được gió hòa
• 希望今年能风调雨…
  Cầu cho năm nay mưa thuận gió hòa
• 何时才风调雨顺
  Khi nào thì mùa màng tốt tươi?
• 恐难以风调雨顺
  E rằng rất khó
• 我无意取笑你 只是我曾见过 人们向各种各样的神祈祷 祈求风调雨顺 平安返家
  Cha không chế nhạo con, nhưng cha từng thấy rất nhiều người cầu xin đủ loại thần-- cầu gió nổi lên, cầu mưa xuống, cầu xin 1 ngôi nhà.
• 龙灯扎得比无用想象中要精致华丽的多，长长的龙身上写着“风调雨顺”四个字。
  Đèn rồng cuốn lại so với tưởng tượng của Vô Dụng thật tinh xảo hoa lệ hơn nhiều, con rồng thật dài trên người viết bốn chữ “Mưa thuận gió hòa”.
• 这么多年来，石国风调雨顺，国泰民安，结果突然降下这场灾难，让他们不知所措，被恐惧所笼罩了。
  Qua nhiều năm như vậy, Thạch quốc mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an, kết quả đột nhiên hạ xuống vụ tai nạn này, để bọn họ không biết làm sao, bị sợ hãi bao phủ.
• 这么多年来，石国风调雨顺，国泰民安，结果突然降下这场灾难，让他们不知所措，被恐惧所笼罩了。
  Qua nhiều năm như vậy, Thạch Quốc mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an, kết quả đột nhiên hạ xuống tràng tai nạn này, để bọn họ không biết làm sao, bị sợ hãi bao phủ.
• 失去学宫之主的庇护之后,玉岚帝国这一座庞大的国度,还能像以前一样风调雨顺、国泰民安吗？”
  Mất đi Học Cung chi chủ che chở về sau, Ngọc Lam Đế quốc cái này một tòa khổng lồ quốc gia, còn có thể giống như trước một dạng mưa thuận gió hoà, quốc thái dân an sao?"
• 信风调节大陆的东北部温度，这意味着在苏里南，法属圭亚那的气候，和圭亚那比他们的邻居到西部相当凉爽。
  Gió thương mại điều chỉnh nhiệt độ ở phía đông bắc của lục địa, có nghĩa là khí hậu ở Suriname, Guiana thuộc Pháp và Guyana mát hơn đáng kể so với các nước láng giềng ở phía tây.
• 梦见蚂蚁在自己的头顶或家里乱跑，作者是农民，则是好兆头，意味着风调雨顺，久旱的庄稼得救。
  Mơ thấy kiến trên đỉnh đầu mình hoặc chạy loạn trong nhà, nếu người nằm mơ là nông dân thì là điềm báo tốt, có nghĩa là mưa thuận gió hòa, sóm muộn nông trại cũng sẽ phát triển thuận lợi.