首席代表 câu
- 国际货币基金组织驻越南首席代表开始他的新任期
Tân Trưởng đại diện IMF tại Việt Nam bắt đầu nhiệm kỳ mới - 他甚至可以派他的妹妹为首席代表。
Thậm chí ông ta còn có thể cho em gái mình làm đại diện dẫn đoàn. - 德国的代表 团首席代表就是保罗的大哥麦克斯.沃伯格。
Người dẫn đầu đoàn đại biểu của Đức chính là Max Warburg anh trai cả của Paul. - 首席代表怎样变更?
Mà Thủ tướng làm thay? - 伊朗首席代表说,没能达成一致意见对美国和英国来说是一个失败。
Trưởng phái đoàn của Iran nói rằng việc thiếu sự nhất trí này là một thất bại đối với Hoa Kỳ và Anh Quốc. - 美方首席代表克里斯托弗.希尔大使表示,就这样的声明达成一致将是非常重要的。
Trưởng phái đoàn Hoa kỳ, đại sứ Christopher Hill, nói rằng sự thỏa thuận đối với một tuyên cáo như thế là một việc rất quan trọng. - 扎里夫与克里及欧盟外交政策首席代表莫盖里尼的谈话超过一小时。
Ông Zarif đã nói chuyện với ông Kerry và người phụ trách chính sách đối ngoại của Liên Âu, bà Federica Mogherini trong hơn một giờ đồng hồ. - 世界银行驻越南首席代表维多利亚•克瓦评估,今年上半年,越南继续在经济发展方面取得良好进展。
Giám đốc Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam Victoria Kwakwa đánh giá qua 6 tháng đầu năm, Việt Nam tiếp tục đạt tiến bộ tốt về phát triển kinh tế. - 如果不遵守规定,社交媒体公司将被处以高达5000万欧元的罚款,该公司在德国的首席代表处以高达500万欧元的罚款。
Một công ty truyền thông mạng xã hội không tuân thủ sẽ bị phạt tới 50 triệu euro và đại diện của công ty này ở Đức sẽ bị phạt tới 5 triệu euro. - 雷米·热内维先生自2013年9月担任法国开发署驻越南首席代表,在越南获得法国开发署提供17.7亿欧元贷款作出了贡献。
Đối với ông Rémi Genevey, là Giám đốc Quốc gia Cơ quan phát triển Pháp tại Việt Nam từ tháng 9/2013, đã góp phần đưa tổng cam kết của Cơ quan phát triển Pháp lên 1,77 tỷ Euro. - 如果不遵守规定,社交媒体公司将被处以高达5000万欧元的罚款,该公司在德国的首席代表处以高达500万欧元的罚款。
Việc không giải quyết được các trường hợp trên có thể khiến công ty bị phạt tối đa 50 triệu euro, còn người đứng đầu cơ quan đại diện cho công ty ấy ở Đức bị phạt đến 5 triệu euro. - 此时的我已经完全掌握了希伯莱文,再加上我的母语中文, 我最後被以色列国家钻石公司邀请担任驻中国首席代表。
Vào thời điểm này, tôi đã hoàn toàn nắm vững tiếng Do Thái, cộng thêm vốn tiếng mẹ đẻ của tôi, cuối cùng tôi đã được công ty Kim cương Quốc gia Israel mời làm đại diện chính tại nước nhà. - 此时的我已经完全掌握了希伯来文,再加上我的母语中文,我最后被以色列国家钻石公司邀请担任驻中国首席代表。
Vào thời điểm này, tôi đã hoàn toàn nắm vững tiếng Do Thái, cộng thêm vốn tiếng mẹ đẻ của tôi, cuối cùng tôi đã được công ty Kim cương Quốc gia Israel mời làm đại diện chính tại nước nhà. - 此时的我已经完全掌握了希伯莱文,再加上我的母语中 文,我最后被以色列国家钻石公司邀请担任驻中国首席代表。
Vào thời điểm này, tôi đã hoàn toàn nắm vững tiếng Do Thái, cộng thêm vốn tiếng mẹ đẻ của tôi, cuối cùng tôi đã được công ty Kim cương Quốc gia Israel mời làm đại diện chính tại nước nhà. - 此时的我已经完全掌握了希伯莱文,再加上我的母语中文,我被以色列国家钻石公司邀请担任驻中国首席代表。
Vào thời điểm này, tôi đã hoàn toàn nắm vững tiếng Do Thái, cộng thêm vốn tiếng mẹ đẻ của tôi, cuối cùng tôi đã được công ty Kim cương Quốc gia Israel mời làm đại diện chính tại nước nhà. - 此时的我已经完全掌握了希伯莱文,再加上我的母语中文,我最後被以色列国家钻石公司邀请担任驻中国首席代表。
Vào thời điểm này, tôi đã hoàn toàn nắm vững tiếng Do Thái, cộng thêm vốn tiếng mẹ đẻ của tôi, cuối cùng tôi đã được công ty Kim cương Quốc gia Israel mời làm đại diện chính tại nước nhà. - 此时的我已经完全掌握了希伯莱文,再加上我的母语中文,我最後被以色列国家钻石公司邀请担任驻中国首席代表。
Vào thời điểm này, tôi đã hoàn toàn nắm vững tiếng Do Thái, cộng thêm vốn tiếng mẹ đẻ của tôi, cuối cùng tôi đã được công ty Kim cương Quốc gia Israel mời làm đại diện chính tại nước nhà. - 此时的我已经完全掌握了希伯莱文,再加上我的母语中文,我最后被以色列国家钻石公司邀请担任驻中国首席代表。
Vào thời điểm này, tôi đã hoàn toàn nắm vững tiếng Do Thái, cộng thêm vốn tiếng mẹ đẻ của tôi, cuối cùng tôi đã được công ty Kim cương Quốc gia Israel mời làm đại diện chính tại nước nhà. - 此时的我已能完全掌握了希伯莱文,再加上的母语中文,我最後被以色列国家钻石公司邀请担任驻中国首席代表。
Vào thời điểm này, tôi đã hoàn toàn nắm vững tiếng Do Thái, cộng thêm vốn tiếng mẹ đẻ của tôi, cuối cùng tôi đã được công ty Kim cương Quốc gia Israel mời làm đại diện chính tại nước nhà. - 此时的我已经完全掌握了希伯莱文,再加上我的母语中文,我最后被以色列国家钻石公司邀请担任,驻中国首席代表。
Vào thời điểm này, tôi đã hoàn toàn nắm vững tiếng Do Thái, cộng thêm vốn tiếng mẹ đẻ của tôi, cuối cùng tôi đã được công ty Kim cương Quốc gia Israel mời làm đại diện chính tại nước nhà.
- 首 首 先你让我调查我们的共同朋友 Đầu tiên, anh muốn tôi điều tra bạn hữu của chúng ta....
- 席 是参谋长联 席 会议主席委派我来找你的 Tôi ở đây từ lệnh trực tiếp của bộ tổng tham mưu...
- 代 油 代 表光明,水代表黑暗 Nó hiện thân cho ánh sáng Nước hiện thân cho bóng tối 油代表光明,水 代...
- 表 因为手足情 看到你对塞弗的 表 情 Tình anh em. Tôi đã nhìn thấy ánh mắt lúc anh nhìn Cipher....
- 首席 斯佩尔曼博士是我们的 首席 疫苗学家 Tiến sĩ Spellman, chuyên gia bào chế vaccine của chúng tôi....
- 代表 油 代表 光明,水代表黑暗 Nó hiện thân cho ánh sáng Nước hiện thân cho bóng tối 油代表光明,水...