驰名 câu
- 你的大方好客,真是远近驰名
Lòng hiếu khách của anh đã nổi tiếng lắm rồi đấy! - 他那远近驰名的声誉 使我大为惊异
Tôi rất ngạc nhiên với quy mô danh tiếng của ảnh. - 【巧应用】 纽约以其摩天大楼驰名。
New York nổi tiếng với những tòa nhà cao chọc trời. - 【巧应用】 纽约以其摩天大楼驰名。
Thành phố New York nổi tiếng với những tòa nhà chọc trời. - 格丁根 和里根斯堡的香肠自中世纪就已经驰名于世了。
Xúc xích từ Guttingen và Regensburg đã nổi tiếng từ thời Trung cổ. - 是谁让这健胃药驰名了?
Ai lại nổi danh về bia đắng dạ dày chứ? - 这里有数不胜数驰名中外的景点。
Có quá nhiều cung cấp tên miền ngoài kia. - "远近驰名的的奥格登健胃药"
"Bia đắng Dạ dày Nổi danh của Ogden." - 英国不产茶,但英国却收购多国红茶加工世界驰名的立顿红茶。
Anh Quốc không trồng trà nhưng trà Lipton của Anh Quốc nổi tiếng khắp thế giới. - 中药材半夏驰名中外,有“息半夏”之称。
Thành xây nửa tháng thì xong”([1]). - 中药材半夏驰名中外,有“息半夏”之称。
Thành xây nửa tháng thì xong”([1]). - 中国驰名商标,500个中国民营企业之一。
thương hiệu nổi tiếng của Trung Quốc, một trong 500 doanh nghiệp tư nhân ở Trung Quốc. - 历史悠久、字号驰名的企业
Công ty lâu năm, nổi tiếng - 其北,有驰名
Ở miền Bắc, nổi tiếng - 北部,是驰名中。
Ở miền Bắc, nổi tiếng - 如有机会我还会再到回来光顾,因为它还有很多驰名菜肴可以品尝。
Nhưng nếu có cơ hội thì mình vẫn muốn quay lại, vì vẫn còn nhiều món ăn muốn thử lắm ^^ - ,驰名京都。
nổi tiếng của Kyoto. - 如有机会我还会再到回来光顾,因为它还有很多驰名菜肴可以品尝。
Nhưng nếu có cơ hội thì mình vẫn muốn quay lại, vì vẫn còn nhiều món ăn muốn thử lắm ^^ ...Xem thêm - 实际表明,已有不少越南企业的驰名商标被其他国家在美国抢先注册。
Trên thực tế, đã có không ít các nhãn hiệu nổi tiếng của Việt Nam bị doanh nghiệp nước khác đăng ký trước ở Hoa Kỳ. - 泰麦克斯手表驰名美国市场,在美国市场上每出售三块手表,其中就有一块是泰麦克斯品牌手表。
Thời bấy giờ theo đánh giá thị trường đồng hồ trên nước Mỹ, cứ bán 3 chiếc đồng hồ thì có 1 đồng hồ mang tên Timex.
- 驰 比飞 驰 的手推车更快,比迷你小型车更强劲 Nhanh hơn cả xe đẩy siêu tốc, mạnh hơn cả xe tải mini....
- 名 从那无力而带血的唇中 她说出了我的 名 字 Thở hổn hển qua đôi môi đỏ máu, cô ấy gọi tên tôi....