鬼使神差 câu

• 鬼使神差的，你却放弃了这个念头。
  Thần bí mạc, ngươi chính là bỏ cái ý nghĩ đó đi à.
• 鬼使神差的，上官凝停下车，走了进去。
  Ma xui quỷ khiến, Thượng Quan Ngưng lại dừng xe, đi vào trong.
• 但是现在，他鬼使神差地慢慢抬起了头。
  Nhưng hiện tại, cậu ma xui quỷ khiến từ từ ngẩng đầu lên.
• 可是有一天，却鬼使神差般地让我走进苏姨和我爸的房间。
  Sau khi trấn an Vũ Hiên, dì Kỉ dắt tôi đến phòng của dì và cha.
• 杨昭鬼使神差地走过去，那司机没有看到她。
  Dương Chiêu lén lút chạy qua, người lái xe kia không nhìn thấy cô.
• 鬼使神差的，我将他偷了出来。
  Đạo quả của bọn hắn, ta đã trộm đi ra!
• “不知道怎么回事，鬼使神差就说错了。
  “Không quen biết, nhi thần nhìn lầm.
• 我们鬼使神差地来到这儿了
  Chúng ta đang đi lạc đề rồi
• 不知为什么，我鬼使神差的也
  Cũng không biết tại sao thần y
• 当即竟鬼使神差的回复道：好吧，你说时间地点。
  Lúc này lại ma xui quỷ khiến hồi phục nói: được rồi, ngươi nói thời gian địa điểm.
• 鬼使神差的，他竟然回来了。
  về tổ quỷ, còn anh ta về
• 看得发呆的我，突然鬼使神差地说道：“今天我要舅妈帮我洗。
  Thấy ngẩn người ta, đột nhiên ma xui quỷ khiến nói: "Hôm nay ta muốn thẩm thẩm giúp ta giặt rửa."
• 敏儿失笑，「谁知道一下飞机，却鬼使神差的，成了你的救星。
  Mẫn Nhi bật cười, “Ai ngờ vừa xuống khỏi phi cơ, lại ma xui quỷ khiến, trở thành cứu tinh của cậu.
• 有的时候，鬼使神差，死者会在以前的一些资料里告诉我们凶手是谁。
  Đôi khi, ma xui quỷ khiến, người chết sẽ ở trước kia một ít tư liệu nói cho chúng ta biết hung thủ là ai.”
• 她刚从议事厅出来，就鬼使神差地走到了这里，想看看石小乐。
  Nàng mới từ phòng nghị sự đi ra, liền quỷ thần xui khiến đi đến nơi đây, muốn nhìn một chút Thạch Tiểu Nhạc.
• 索索看着西罗盘子里还没有吃完的羊排，突然鬼使神差地切了一块到自己的盘子里，切成一小块一小块地吃起来。
  Soso nhìn thịt dê trong bát Ciro còn chưa ăn hết, đột nhiên như ma xui quỷ khiến cắt một miếng bỏ vào bát mình, ăn từng ngụm từng ngụm nhỏ.
• 聂言距离药店越来越近，穿越马路的时候，他的脚下鬼使神差地被勾了一下，跌了出去，重重地摔在了地上。
  Nhiếp Ngôn cách tiệm thuốc càng lúc càng gần, lúc vượt qua đường cái, dưới chân hắn ma xui quỷ khiến bị vấp, ngã xuống, ngã thật mạnh trên mặt đất.
• 鬼使神差的循着她的脚步来到一家污秽不堪的杂货铺，阴暗地楼门口的木板上写着：女仔，五蚊一磅。
  Ma xui quỷ khiến đi theo bước chân của cô ấy đến một tiệm tạp hóa vô cùng dơ dáy, trên tấm biển treo ngoài cửa u ám có viết: con gái, năm văn tiền một pound.
• 我也不知道自己是怎么想的，鬼使神差的居然沿着小树林去找究竟是什么发出的臭味，还安慰着自己，大白天是不会有鬼的。
  Cô cũng không biết mình nghĩ như thế nào, vậy mà ma xui quỷ khiến đi dọc theo rừng cây nhỏ tìm nơi tỏa ra mùi thúi, còn an ủi chính mình, ban ngày ban mặt không có quỷ đâu.
• 鬼使神差一般，陆阳来到了学校的正门处，一个米黄色的巨大校门上面写着东都大学四个大字。
  Ma xui quỷ khiến đồng dạng, Lục Dương đi tới trường học cửa chính chỗ, một cái màu vàng nhạt to lớn trường học môn trên đó viết Đông đô đại học bốn chữ lớn.