鸟鸣声 câu

• 雨停之前，我们就可以听得到鸟鸣声。
  Trước khi trời dứt mưa ta đã nghe tiếng chim hót.
• 雨停之前，我们就可以听得到鸟鸣声
  Trước khi trời dứt mưa ta đã nghe tiếng chim hót.
• 整片森林充满了清脆的鸟鸣声。
  Khu rừng đầy ắp tiếng chim hót rộn ràng.
• 雨停之前，我们就可以听得到鸟鸣声
  Trước khi mưa ngừng chúng ta nghe chim.
• 鸟鸣声将您唤醒。
  Tiếng chim hót đánh thức cô dậy.
• 听鸟鸣声或空调发出的嗡嗡声，把你的注意力完全转向周围的声音。
  Nghe tiếng chim hót hay tiếng ù ù của điều hòa, hoàn toàn dồn sự tập trung vào âm thanh xung quanh bạn.
• 春天带来了许多东西，从谚语阵雨到鸟鸣声和温暖的天气。
  Mùa xuân mang đến nhiều điều, từ mưa rào tục ngữ đến tiếng chim hót líu lo và thời tiết ấm áp hơn.
• 骑行第三天，队伍经过50公里的原始森林，树木郁郁葱葱，鸟鸣声在间隙里穿行，欢乐，愉快。
  Ngựa ngày thứ ba, các đội thông qua 50 km của ban đầu rừng, cây xanh tươi, chim ở khoảng cách thông qua âm thanh, hạnh phúc, hạnh phúc.
• 　这个时候，山林中很静，渐渐地，不要说兽吼声，就是鸟鸣声都听不到了，略显死寂。
  Lúc này , trong núi rừng rất yên tĩnh, dần dần, đừng bảo là tiếng thú gào, chính là tiếng chim hót đều nghe không được, hơi có vẻ tĩnh mịch.
• 这个时候，山林中很静，渐渐地，不要说兽吼声，就是鸟鸣声都听不到了，略显死寂。
  Lúc này , trong núi rừng rất yên tĩnh, dần dần, đừng bảo là tiếng thú gào, chính là tiếng chim hót đều nghe không được, hơi có vẻ tĩnh mịch.
• 也正因为如此，当鸟鸣声忽然从玛琳的背后响起时，少女的第一反应却是茫然与无措。
  Cũng chính vì như thế, khi tiếng chim hót bỗng nhiên từ Marlene sau lưng vang lên thì, thiếu nữ phản ứng đầu tiên nhưng là mờ mịt cùng luống cuống.
• 当一只公鼠遇到一个潜在的交配对象时，它会发出一系列复杂的唧唧喳喳和啭鸣声，听起来很像鸟鸣声。
  Khi một con chuột đực bắt gặp đối tượng giao phối tiềm năng, nó sẽ phát ra một loạt tiếng kêu líu lo, chút chít phức tạp, nghe rất giống tiếng chim hót.
• 不过这里虽然没有噪音，可是，鸟鸣声却是此起彼落，每天早上4点，鸟儿们的大合唱便在耳边响起！所以，人的作息时间得随鸟儿的作息时间而变。
  Ngoài ra, nơi đây dù không huyên náo, nhưng cả ngày tiếng chim hót ra rả từ 4 giờ sáng, chúng cứ “đồng ca” bên tai tôi, cho nên, thời gian biểu của người cũng phải thay đổi theo thời gian biểu của chim!
• 另外，这里虽然没有噪音，可是，鸟鸣声却是此起彼落，每天早上4点，鸟儿们的大合唱便在耳边响起！所以，人的作息时间得随鸟儿的作息时间而变！
  Ngoài ra, nơi đây dù không huyên náo, nhưng cả ngày tiếng chim hót ra rả từ 4 giờ sáng, chúng cứ “đồng ca” bên tai tôi, cho nên, thời gian biểu của người cũng phải thay đổi theo thời gian biểu của chim!