一小撮 nghĩa là gì
"一小撮" câu
- (một) nhúm, (một) nắm; (một) ít (người...), (thông tục) người khó chịu, việc khó chịu
- 一 [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
- 小 [xiǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 3 Hán Việt: TIỂU 1. nhỏ;...
- 撮 [cuō] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 16 Hán Việt: TOÁT 书 1. tụ...
Câu ví dụ
- 也许她还没跑远 我是来找我丈夫的 留着一小撮胡子 长头发
Có thể cô ta vẫn chưa đi xa! Ta đang tìm chồng của mình. - 只有一小撮人,不像要来打仗
Một nhúm quân nhỏ, quá ít để tấn công chúng ta. - 我想,这'一小撮'慢慢起到这个作用的时候,有些人害怕了。
Khi động đến “tập thể đó” một chút là ai cũng sợ. - 我想,这'一小撮'慢慢起到这个作用的时候,有些人害怕了。
Khi động đến “tập thể đó” một chút là ai cũng sợ. - 我想,这'一小撮'慢慢起到这个作用的时候,有些人害怕了。
Khi động đến “tập thể đó” một chút là ai cũng sợ. - 我想,这'一小撮'慢慢起到这个作用的时候,有些人害怕了。
Khi động đến “tập thể đó” một chút là ai cũng sợ. - 一小撮人,是代表不了一个群体的。
Một số ít cá nhân không thể đại diện cho một tập thể. - 当我把一小撮灰烬扔进海里的时候,比利说:
Khi tôi ném một đống tro tàn của mình xuống biển, Billy nói: - 片刻之后,这只是一小撮分子碎片。
Một lát sau chúng chỉ còn là những mảnh vụn đen.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5