Gợi ý:
- 不到万不得已,别打这张底牌 không phải vạn bất đắc dĩ, đừng nên sử dụng át chủ bài này.
- 别打这张底牌 không phải vạn bất đắc dĩ, đừng nên sử dụng át chủ bài này.
- 不到万不得已 không phải vạn bất đắc dĩ, đừng nên sử dụng át chủ bài này.
- 万不得已 [wànbùdéyǐ] vạn bất đắc dĩ; không thể khác được。毫无办法,不得不如此。
- 不得已 [bùdéyǐ] bất đắc dĩ; không thể không như vậy; buộc phải như vậy; phải; bắt buộc phải; có bổn phận phải。无可奈何;不能不如此。 万不得已 vạn bất đắc dĩ 实在不得已,只好亲自去一趟 thật bất đắc dĩ; đành đích thân đi một chuyến 他们这
- 不得已的 không thể tránh được
- 必不得已 [bì·budéyǐ] phải như vậy; nhất thiết phải như vậy。实在不得不如此。不得已:无可奈何。
- 迫不得已 [pòbùdéyǐ] bất đắc dĩ; cực chẳng đã; buộc lòng phải làm vậy。迫于无奈,不由得不那样(做)。
- 底牌 [dǐpái] 1. con bài chưa lật; át chủ bài。扑克牌游戏中最后亮出来的牌。 2. nội tình; bên trong; tình hình bên trong。比喻内情。 摸清对方底牌,再考虑如何行动。 hiểu rõ nội tình đối phương; mới nghĩ cách hành động như thế nào. 3. lực lượn
- 他们这样做,是出于不得已 họ làm như vậy cũng là vì bất đắc dĩ mà thôi
- 实在不得已,只好亲自去一趟 thật bất đắc dĩ, đành đích thân đi một chuyến
- 不到 [bùdào] 1. không đến; ít hơn。不足;少于...。 2. vắng mặt; không đến; không xuất hiện。未到;不出席或未出席。 老师抱怨那个孩子不到学校上课。 giáo viên trách đứa bé đó vắng mặt không đi học. 3. không chu đáo; không cẩn thận; không đế
- 不得 [·bu·de] không thể; không được; không thể nào (dùng sau động từ, biểu thị không thể)。用在动词后面,表示不可以或不能够。 去不得 không thể nào đi được 要不得 không xài được 动弹不得 không nhúc nhích được; chật cứng 老虎屁股摸不得 mông
- 你别打岔 anh đừng ngắt lời, hãy nghe tôi nói tiếp.
- 打这儿往西 từ đây đi về hướng tây, ba dặm nữa là tới nơi.
- 万不能行 không thể đi; chớ nên đi.
- 这张纸挼了 tờ giấy này nhăn rồi.
- 千万不可大意 nhất thiết không được sơ xuất.
- 不到家 [bùdàojiā] không tới nơi; không tới nơi tới chốn; không hoàn thiện。指不完善。
- 办不到 [bànbudào] không thể。不可能做到的。
- 办不到! nó muốn chi phối người ta, không dễ đâu!
- 想不到 [xiǎng·budào] không ngờ; nào ngờ; nào dè; dè đâu。出于意外;没有料到。 一年没回家,想不到家乡变化这么大。 một năm không về; không ngờ quê hương đổi thay nhiều như vậy
- 达不到 không đạt được
- 哭不得,笑不得 dở khóc, dở cười.
- 你别打岔,听我说下去 anh đừng ngắt lời, hãy nghe tôi nói tiếp.