不可分 nghĩa là gì
"不可分" câu
- không thể tháo ra được (bộ phận); không thể bóc ra được (sau khi đã dán)
- 不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
- 可 [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
- 分 [fēn] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 4 Hán Việt: PHÂN 1. chia;...
- 不可 [bùkě] 1. không thể; không được; không sao; bất khả; không thể ......
Câu ví dụ
- 用不可分割之爱的纽带 将你我相连
Xin hãy giang tay đón nhận con với một tình yêu vô hạn. - 压力是生活的一部分,不可分割
Stress là phần tất yếu của cuộc sống, không thể tránh. - 音乐和舞者是不可分离的两个部分。
Vũ đạo và âm nhạc là hai yếu tố không thể tách rời - 旅行、购物是生活中密不可分的两?
Du lịch và mua sắm là hai điều luôn gắn liền với nhau. - 他们不可分割的关系是游戏的关键。
Yếu tố vô tư là cốt yếu đối với trò chơi của họ. - 音乐和舞者是不可分离的两个部分。
Âm nhạc và khiêu vũ là hai yếu tố không thể tách rời. - 我们这个世界的和平不可分割。
Hòa bình trên thế giới của chúng ta là bất khả phân. - 两者都是最好的朋友,也是不可分割的。
Cả hai đều là bạn tốt nhất và không thể tách rời. - 我们这个世界的和平是不可分割的。
Hòa bình trên thế giới của chúng ta là bất khả phân. - “克里米亚一直是俄罗斯不可分割的部分”
“Crimea luôn là một phần không thể tách rời của Nga”
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5