不和平的 nghĩa là gì

• không hoà bình, không bình yên, không yên ổn

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 和     Từ phồn thể: (咊) [hé] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HOÀ 1....
• 平     [píng] Bộ: 干 - Can Số nét: 5 Hán Việt: BÌNH 1. bằng phẳng; phẳng...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 不和     [bùhé] bất hoà; không hoà thuận; không hoà mục; không êm thấm。不和睦。 姑嫂不和...
• 和平     [hépíng] Hán Việt: HOÀ BÌNH 1. hoà bình。指没有战争的态度。 和平环境 hoàn cảnh hoà...
• 平的     (thực vật học) cây tiêu huyền ((cũng) plane,tree, platan), cái bào, bào (gỗ,...
• 和平的     thân ái, thân mật, thân tình, thoả thuận, hoà giải nhằm đem lại hoà bình, yêu...

• 不过以地区来说，中东和北非地区仍为最不和平的地区。
  Trong khi đó, những quốc gia thuộc khu vực Trung Đông và Bắc Phi vẫn ở mức thấp nhất.
• 我们明白，任何不和平的方案都没有意义，“胜利”只是一句空洞的口号，既荒唐又绝无可能。
  Chúng tôi hiểu rằng bất cứ giải pháp nào không phải là giải pháp hòa bình đều là vô nghĩa và “chiến thắng” chỉ là một khẩu hiệu rỗng tuếch, vô lý và bất khả.
• 我们明白，任何不和平的方案都没有意义，「胜利」只是一句空洞的口号，既荒唐又绝无可能。
  Chúng tôi hiểu rằng bất cứ giải pháp nào không phải là giải pháp hòa bình đều là vô nghĩa và “chiến thắng” chỉ là một khẩu hiệu rỗng tuếch, vô lý và bất khả.
• 芝加哥被称为美国“最不和平的城市”，因为它是犯罪集团的所在地，经常发生枪战，权力斗争，特别是在南方和西方
  Chicago được biết đến là thành phố "kém bình yên" nhất Mỹ bởi đây là địa bàn hoạt động của các nhóm tội phạm và thường xuyên xảy ra các vụ đọ súng, tranh giành quyền lực, đặc biệt tại khu vực phía Nam và phía Tây thành phố.