呼 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (虖、嘑、謼)
  [hū]
  Bộ: 口 - Khẩu
  Số nét: 8
  Hán Việt: HÔ
  1. thở ra; thở。生物体把体内的气体排出体外(跟'吸'相对)。
  呼吸
  hít thở
  呼出一口气
  thở ra một hơi
  2. hô; gọi to; gọi lớn。大声喊。
  呼声
  tiếng hô
  欢呼
  hoan hô
  呼口号
  hô khẩu hiệu
  大声疾呼
  hô to
  3. gọi; kêu; gọi người đến。叫;叫人来。
  直呼其名
  gọi tên nó mãi
  一呼百诺
  một tiếng gọi trăm người đáp.
  呼之即来，挥之即去。
  kêu thì đến ngay; đuổi là đi liền.
  4. họ Hô。姓。
  5. vù vù; ù ù; vùn vụt (từ tượng thanh)。象声词。
  北风呼 呼地吹。
  gió bắc thổi vù vù
  Từ ghép:
  呼哧 ; 呼蚩 ; 呼风唤雨 ; 呼喊 ; 呼号 ; 呼号 ; 呼唤 ; 呼叫 ; 呼救 ; 呼啦 ; 呼喇 ; 呼噜 ; 呼噜 ; 呼朋引类 ; 呼扇 ; 呼哨 ; 呼声 ; 呼天抢地 ; 呼吸 ; 呼吸道 ; 呼吸相通 ; 呼啸 ; 呼延 ; 呼幺喝六 ; 呼应 ; 呼吁 ; 呼之欲出
  

• 能持续多久 一般的人屏住呼吸？
  Trung bình người đàn ông có thể nín thở bao nhiêu lâu?
• 别让人见到，尤其呼喝的人
  Đừng để ai thấy con, nhất là những người xấu hay la.
• 艾米丽留了个紧急呼叫单
  Mẹ Emily để lại một danh sách khẩn cấp. Ba hiểu rồi.
• 别忘了称呼他们"先生"和"夫人"，好吗？
  Đừng quên gọi họ là ngài và phu nhân nhé. Được chứ?
• 剑队成员呼叫 你在吗，长官？
  Glaive nhận lệnh. Anh có ở đó không, đội trưởng?
• 我要疯了 - 深呼吸
  Không phải lỗi của tôi khi anh luôn là người đến sau.
• 叫那兔崽子赶紧过来招呼客人
  Thử hỏi làm sao nó trông coi nổi cái trà quán này chứ?
• 公众会愤怒呼吁枪支改革
  Luôn có sự phản đối công khai, yêu cầu loại bỏ súng.
• "在呼嚎声中，死亡将苏醒。
  "Khi tiếng kèn trumpet vang lên, người chết sẽ sống dậy."
• 我一招呼好这位客人就马上回来
  Tôi sẽ quay lại ngay khi sắp xếp xong mấy vị khách kia.