Đăng nhập Đăng ký

心绪不宁 nghĩa là gì

phát âm:
"心绪不宁" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • lòng không thanh thản.
  •      [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
  •      Từ phồn thể: (緒) [xù] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 14 Hán Việt: TỰ...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (寧、甯、寍) [níng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 5 Hán Việt:...
  • 心绪     [xīnxù] nỗi lòng; trong lòng; tâm trạng。心情(多就安定或紊乱说)。 心绪不宁。 lòng không...
  • 不宁     sự lo lắng, sự không yên tâm, sự bồn chồn, (số nhiều) điều lo lắng ...
Câu ví dụ
  • 但我现在却称那是心绪不宁的日子
    Ngoại trừ bây giờ tôi gọi đó là có cảm giác bất an.
  • 你遇过心绪不宁的时候
    Anh biết có những khi anh có cảm giác bất an không?
  • 在吵闹声的日夜笼罩之下,我们心绪不宁
    Em như một ngày [Am] mộng, mà ta hằng ngại [Dm] ngùng
  •  “赶快离开这吧,我总觉得心绪不宁
    “Mau chóng rời đi nơi này đi, ta luôn cảm thấy tâm thần không yên.”
  • “赶紧离开这里吧,我总觉得心绪不宁
    “Mau chóng rời đi nơi này đi, ta luôn cảm thấy tâm thần không yên.”
  •  “赶紧离开这里吧,我总觉得心绪不宁
    “Mau chóng rời đi nơi này đi, ta luôn cảm thấy tâm thần không yên.”
  • 每当我心绪不宁时 我便乘计程车到蒂凡尼去 这是唯一有效的方法
    Khi tôi bị vậy, tôi chỉ có một cách có hiệu quả... là nhảy lên taxi tới tiệm Tiffany.
  • 心绪不宁更可怕
    Còn bất an thì kinh khủng lắm.
  • 心绪不宁
    Một tâm hồn xao động
  • 出云心绪不宁想了片刻,按铃叫珍妮:“帮我预定酒店,我这几天暂时不回家。
    Xuất Vân tâm tình không yên suy nghĩ một lát, nhấn chuông gọi Jenny: “Giúp tôi đặt khách sạn, mấy ngày tới tôi tạm thời không về nhà.”
  • thêm câu ví dụ:  1  2