明 Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
后 Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....
天 [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
后天 [hòutiān] 1. ngày kia; ngày mốt。明天的明天。 2. hậu thiên; lớn lên; sau này; thời...
Câu ví dụ
明后天的天气适合到天堂寨游玩吗 Thời tiết ngày mai có hợp để đi dã ngoại hay không?
估计明后天出行的人，也不会少。 Tôi nghĩ chắc ngày mai số người đi cũng không ít.
今天晚上，或者明后天可能就有结果”。 Chắc là tối nay hay ngày mai ngày kia gì đấy.”
大哥 明后天把孩子送走吧 Đại ca, ngày mai hãy đưa đứa trẻ đi đi ạ.
明后天早晨，而且还要交好几道税款。 Đi buổi sáng , cả thuế là bao nhiêu .
明后天哪里大晴天 The Day After TomorrowNgày Kinh Hoàng
“我也不太清楚，得看领导安排，大概明后天就能回去吧。 “Con cũng không rõ lắm, phải xem lãnh đạo sắp xếp, đại khái sáng ngày kia là có thể về rồi.”
王东拍拍高小冬的背部，“坐了五个多小时的车，休息吧，明后天，最迟大后天，咱们就有比赛了。 Vương Đông vỗ vỗ Cao Tiểu Đông phần lưng, "Ngồi năm nhiều giờ xe, nghỉ ngơi đi, mai mốt, chậm nhất là ngày kia, chúng ta thì có tranh tài."
初步估计，第一天晚上的游客就有5万人次，随着今天晚上新闻的热播，明后天的人数将会翻番。 Bước đầu dự đoán, đêm trước hết có 50 ngàn lượt du khách, theo sau tin tức được phát sóng tối nay, số người trong ngày hôm sau sẽ tăng thêm.
马上就要放假，这又是严重违反校规的事，处理速度应该会很快，也许明后天就会有初步的结果。 Lập tức sẽ cho nghỉ học, đây cũng là sự việc vi phạm nội quy nghiêm trọng, tốc độ xử lý hẳn sẽ rất nhanh, có lẽ ngày mai hoặc ngày kia sẽ có kết quả bước đầu.
Điện thoại