明命 nghĩa là gì

• minh mệnh
  

• 明     Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
• 命     [mìng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: MỆNH 1. sinh mệnh; tính...

• 明命帝即位後，开始限制天主教的发展。
  Minh Mạng bắt đầu hạn chế phát triển công giáo.
• 1822年，明命皇帝改为紫禁城。
  Đến năm 1822, triều đình Minh Mạng đổi tên là Tử Cấm Thành.
• 朱子说：“自人受之，唤做‘明德’；自天言之，唤做‘明命’。
  叮嘱 [dīngzhǔ] căn dặn; dặn dò; dặn đi dặn lại。再三嘱咐。
• 迪我后人，绍兹明命。
  Baûûng caân ñoái luoân luoân tuaân thuûû nguyeân
• 应天顺时 受兹明命
  thời khắc đã đến, thuận theo mệnh trời.
• 我明明命令过你了
  Ta ban nó cho ngươi đây.
• 我们也知道1834年，明命朝代已具体地绘制了东海上长沙万里的地图。
  Chúng ta cũng biết rằng năm 1834, triều Minh Mạng đã có bản đồ vẽ rất cụ thể về dải vạn lý Trường Sa trên biển Đông.
• 1841年8月20日，明命皇帝的屍骸被运入宝城埋葬，但是修建工作一直到1843年初才完毕。
  Ngày 20 tháng 8 năm 1841, thi hài vua Minh Mạng được đưa vào chôn ở Bửu Thành, nhưng công việc xây lăng mãi đến đầu năm 1843 mới hoàn tất.
• 1841年8月20日，明命皇帝的屍骸被运入宝城埋葬，但是修建工作一直到1843年初才完毕。
  Ngày 20 tháng 8 năm 1841, thi hài vua Minh Mạng được đưa vào chôn ở Bửu Thành, nhưng công việc xây lăng mãi cho đến đầu năm 1843 mới được hoàn tất.
• 而不是命运反对我们的想法，同步性表明命运是一个教师，软化我们的心脏诚实的谦逊。
  Thay vì ý tưởng rằng số phận chống lại chúng ta, tính đồng bộ chứng minh rằng số phận là một giáo viên làm mềm lòng chúng ta thành một sự khiêm tốn trung thực.