树立信心 nghĩa là gì

• xây dựng lòng tin

• 树     Từ phồn thể: (樹) [shù] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 9 Hán Việt: THỤ...
• 立     [lì] Bộ: 立 - Lập Số nét: 5 Hán Việt: LẬP 1. đứng。站。 立正。 đứng...
• 信     [xìn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TÍN 1. xác thực; có...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 树立     [shùlì] dựng nên; nêu。建立(多用于抽象的好的事情)。 树立榜样。 nêu gương. 树立典型。 nêu điển...
• 信心     [xìnxīn] lòng tin; tin tưởng; tự tin。相信自己的愿望或预料一定能够实现的心理。 满怀信心。 đầy tự...

• 情人节礼物但也要树立信心
  Tuy một món quà bình dị nhưng cũng thể hiện được lòng tin.
• 每天正面肯定自己可以帮你树立信心。
  Những khẳng định tích cực hàng ngày có thể giúp bạn trở nên tự tin hơn.
• 树立信心，不要灰心。
  Củng cố niềm tin, đừng thất vọng.
• 步骤2：树立信心
  Bước 2: Tạo sự tin tưởng
• 我们做这项工作是出于人道之心，出于责任感，为了与美国加强合作两国要树立信心。
  Chúng ta làm vì lòng nhân đạo, vì trách nhiệm và cũng vì xây dựng lòng tin để tăng cường hợp tác với Mỹ".
• 企业领导者必须帮助他的员工树立信心，特别是在困难时期。
  Các nhà lãnh đạo doanh nghiệp phải giúp đỡ nhân viên của mình tăng tính tự tin, đặc biệt là trong thời điểm khó khăn.
• 企业领导者必须帮助他的员工树立信心，特别是在困难时期。
  Các nhà lãnh đạo doanh nghiệp phải giúp nhân viên của mình phát triển niềm tin, đặc biệt là trong những giai đoạn khó khăn.
• 你还设定了90天的短期目标，帮助你树立信心，让自己在实现宏大愿景的道路上不断进步。
  Bạn cũng đã đặt ra các mục tiêu ngắn hạn trong 90 ngày để giúp bạn xây dựng sự tự tin và giúp bạn tiến bộ trên lộ trình đó.
• 我们做这项工作是出于人道之心，出于责任感，为了与美国加强合作两国要树立信心。
  Chúng ta làm vì lòng nhân đạo, vì trách nhiệm của người chiến thắng và cũng vì xây dựng lòng tin để tăng cường hợp tác với Hoa Kỳ.
• 为了树立信心，你必须认识到自己无法改变他人，也没有办法改变他们对你言行的反应。
  Để trở nên tự tin hơn, bạn phải chấp nhận rằng bạn không thể thay đổi người khác và không thể tác động đến phản ứng của họ.