残余 nghĩa là gì

• [cányú]
  名
  1. tàn dư; thặng dư; thừa ra; còn lại; còn sót lại。剩余;残留。
  残余势力。
  thế lực còn sót lại
  2. tàn dư (người, sự vật, tư tưởng ý thức còn sót lại trong quá trình bị tiêu diệt, sàng lọc đào thải)。在消灭或淘汰的过程中残留下来的人、事物、思想意识等。
  封建残余。
  tàn dư phong kiến
  

• 残     Từ phồn thể: (殘) [cán] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 9 Hán Việt: TÀN 形...
• 余     Từ phồn thể: (餘) [yú] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: DƯ...

• 那他就和我残余的人生一起毁灭吧
  Và bây giờ hắn lại giết những gì còn lại của tôi.
• 他们在数清残余
  Tất cả những gì còn lại đã bị quét sạch hết.
• 我们就用招牌动作来一下 表示庆祝 然后把戴夫的残余部队一扫而光
  Chúng ta sẽ ăn mừng bằng màn vỗ cánh giòn giã và đem nướng
• 袋子的任何残余物似乎都消失了。
  Dường như những gì còn lại của cái túi đã biến mất.
• 一小部分残余物后来被送入博物馆展出。
  Chỉ một số ít sau được thu hồi đưa về bảo tàng.
• 残余势力还很强大。
  Tuy nhiên lực lượng còn lại của họ vẫn rất mạnh.
• 奥巴马总统访问古巴，埋葬冷战的残余分子
  Ông Obama: Chuyến thăm Cuba chôn vùi tàn dư Chiến tranh Lạnh
• “地狱或高水”：美国梦的残余
  ‘Hell or High Water’: Góc khuất gai góc của nước Mỹ
• “地狱或高水”：美国梦的残余
  ‘Hell or High Water’: Góc khuất gai góc của nước Mỹ
• 有一些早于宇宙的残余物质
  Có những cổ vật hiện hữu trước cả vũ trụ