流血的 nghĩa là gì

• có bàn tay đẫm máu, quả tang
  đẫm máu, đổ máu, khát máu; tàn bạo, dã man

• 流     [liú] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
• 血     [xiě] Bộ: 血 - Huyết Số nét: 6 Hán Việt: HUYẾT máu;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 流血     [liúxuè] đổ máu。特指牺牲生命或负伤。 流血斗争。 cuộc đấu tranh đổ máu. 流血牺牲。 sự hy...
• 血的     (y học) thuốc về máu, (giải phẫu) (thuộc) máu; (thuộc) mạch máu ((cũng)...

• 为了这份正义而流血的不是你
  Mi đâu phải kẻ phải đổ máu vì thứ "chính nghĩa" đó.
• 你觉得我是个脸上流血的牧师?
  Cô nghĩ tôi là 1 cha xứ với 1 khuôn mặt chảy máu sao?
• 最后 他会因为这个胜利而流血的
  Hắn sẽ chảy máu cho tới chết từ chiến thắng này.
• 在走廊 那个被咱扔下的任其流血的姑娘身边
  Nó ở kế bên xác cô gái mà ta hút máu tới chết ở sảnh.
• 用传统的方式来 第一个流血的输
  Cứ làm theo cách cổ điển! Trước hết là lấy máu ở thân
• 很明显地，我们不能带受伤流血的人
  Tất nhiên là không thể nhận người đang chảy máu.
• “流血的夏季”的最终影响是什么?
  Khủng bố IS từng trải qua 'mùa hè đẫm máu' thế nào?
• 看着刚刚流血的女儿，周秉珍感到非常内疚。
  Nhìn con gái vừa bị lấy máu, Zhou cảm thấy rất có lỗi.
• 津巴布韦局势突变 "不流血的权力交接"?
  Cuộc chuyển giao quyền lực “không đổ máu” ở Zimbabwe
• ・他期望的是公平，但看到的只是流血的事
  Ngài mong thấy công lý, nhưng chỉ thấy toàn đổ máu;