等师傅空闲下来,再跟他谈心 nghĩa là gì
- đợi sư phụ rảnh, rồi hãy tâm sự với ông ấy.
- 等 [děng] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 12 Hán Việt: ĐẲNG 1. đẳng cấp; bậc;...
- 师 Từ phồn thể: (師) [shī] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 6 Hán Việt: SƯ 1....
- 傅 [fù] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 12 Hán Việt: PHÓ 1. giúp đỡ; dạy...
- 空 [kōng] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 8 Hán Việt: KHÔNG 1. trống rỗng;...
- 闲 Từ phồn thể: (閑) [xián] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 12 Hán Việt:...
- 下 [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
- 来 Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
- 再 [zài] Bộ: 冂 - Quynh Số nét: 6 Hán Việt: TÁI 1. 副 a. nữa...
- 跟 [gēn] Bộ: 足 - Túc Số nét: 13 Hán Việt: CÂN, NGÂN 1. gót; gót...
- 他 [tā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 5 Hán Việt: THA 代 1. nó; anh...
- 谈 Từ phồn thể: (談) [tán] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
- 心 [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
- 师傅 [shì·fu] 1. thầy dạy。工、商、戏剧等行业中传授技艺的人。 2. thợ cả。对有技艺的人的尊称。 老师傅。 bác thợ...
- 空闲 [kòngxián] 1. nhàn rỗi; rỗi rãi; rảnh。事情或活动停下来,有了闲暇时间。 等师傅空闲下来,再跟他谈心。 đợi...
- 下来 [xiàlái] 1. xuống (từ cao xuống thấp, hướng đến người nói)。由高处到低处来。...
- 谈心 [tánxīn] tâm sự; nói chuyện tâm tình。谈心里话。 促膝谈心 ngồi tâm sự ...
- 再跟他谈心 đợi sư phụ rảnh, rồi hãy tâm sự với ông ấy. ...
- 等师傅空闲下来 đợi sư phụ rảnh, rồi hãy tâm sự với ông ấy. ...