系统 [xìtǒng] 1. hệ thống。同类事物按一定的关系组成的整体。 系统化。 hệ thống hoá 组织系统。 hệ...
研究 [yánjiū] 动 1. tìm tòi học hỏi。探求事物的真相、性质、规律等。 2. nghiên...
Câu ví dụ
可是,我对免疫系统研究得越多,就越了解这个系统多麽复杂有效。 Càng nghiên cứu về hệ miễn dịch, tôi càng nhận ra nó phức tạp và hữu hiệu làm sao.
2017年的一项系统研究表明,镁可以帮助人们控制焦虑水平。 Một nghiên cứu năm 2017 cho thấy magiê có thể hỗ trợ con người trong việc kiểm soát mức độ lo lắng.
物理学是对自然界的系统研究,特别是物质与能量之间的相互作用。 Vật lý là một nghiên cứu có hệ thống về thế giới tự nhiên, đặc biệt là sự tương tác giữa vật chất và năng lượng.
免疫学是一个涉及免疫系统研究和调节免疫反应机制的科学领域。 Miễn dịch học là một lĩnh vực khoa học liên quan đến nghiên cứu hệ thống miễn dịch và các cơ chế điều chỉnh các phản ứng miễn dịch.
「1838年10月,也就是我开始系统研究15个月以后,当我读书自娱时恰好拿起了马尔萨斯的《人口论》。 Tháng mười năm 1838, tức là mười lăm tháng kể từ khi tôi bắt đầu phân tích có hệ thống, tôi bắt gặp cuốn sách của Malthus bàn về Dân số.
计算机系统研究所的技能培养方案提供了一种方法,让学生获得必要在商业世界中的专业技能。 Chương trình xây dựng kỹ năng hệ thống máy tính của Viện cung cấp một cách để sinh viên đạt được các kỹ năng nghề nghiệp cần thiết trong thế giới kinh doanh.
另外,开发治疗霍乱的方法,自主神经系统研究领域的科学作品也与他的姓氏有关。 Ngoài ra, việc phát triển các phương pháp điều trị bệnh tả, các công trình khoa học từ lĩnh vực nghiên cứu về hệ thần kinh tự trị cũng gắn liền với tên của ông.
此外,开发治疗霍乱的方法,自主神经系统研究领域的科学工作也与他的名字有关。 Ngoài ra, việc phát triển các phương pháp điều trị bệnh tả, các công trình khoa học từ lĩnh vực nghiên cứu về hệ thống thần kinh tự trị cũng liên quan đến họ của ông ta.
另外,开发治疗霍乱的方法,自主神经系统研究领域的科学作品也与他的姓氏有关。 Ngoài ra, việc phát triển các phương pháp điều trị bệnh tả, các công trình khoa học từ lĩnh vực nghiên cứu về hệ thống thần kinh tự trị cũng liên quan đến họ của ông ta.
此外,霍乱治疗方法的发展,自主神经系统研究领域的科学研究也与他的姓氏有关。 Ngoài ra, việc phát triển các phương pháp điều trị bệnh tả, các công trình khoa học từ lĩnh vực nghiên cứu về hệ thống thần kinh tự trị cũng liên quan đến họ của ông ta.