逞能 nghĩa là gì

• [chéngnéng]
  trổ tài; khoe; làm tàng; phô trương。显示自己能干。
  不是我逞能，一天走这么百把里路不算什么。
  không phải là tôi khoe; chứ một ngày mà đi được 100 dặm như vậy thì chả tính làm gì.
  

• 逞     [chéng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: SÍNH 1. khoe; trổ...
• 能     [néng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 12 Hán Việt: NĂNG 1. năng lực;...

• 几个小孩子不要逞能, 这不是游戏."
  Cẩn thận một chút nha, đây không phải đồ chơi đâu".
• 几个小孩子不要逞能, 这不是游戏."
  Cẩn thận một chút nha, đây không phải đồ chơi đâu".
• 当然，能喝多少喝多少，别逞能，特别是在开车的时候。
  Tất nhiên không nên uống quá nhiều, đặc biệt khi đang lái xe.
• 自身安全是首要关键，不要去逞能。
  An toàn của bản thân là quan trọng nhất, đừng chủ quan lơ là.
• 如果十分钟后还没有反应的话你就去吧 - 别傻了，肯定是布里格斯在逞能
  Nếu Briggs không gởi tín hiệu trong 10 phút nữa, anh sẽ cử cậu đi.
• ”　龙王说：“太逞能了你。
  Tổ bảo: "Ngươi đạt ý vô sinh rất sâu!"
• “不要逞能，他很强！”
  “Đừng làm rộn, hắn rất mạnh.”
• 那丫头肯定又去逞能了。
  Chắc mụ ta lại giả vờ ấy đấy.
• 别逞能
  Đừng cố làm anh hùng.
• 「你逞能爬到桌子上换灯管，下来的时候还差点摔倒，是我扶了你一把。
  “Em trổ tài trèo lên bàn thay bóng đèn, lúc xuống còn suýt nữa bị ngã, may mà anh đỡ được”.