难以形容 nghĩa là gì

• khó mà hình dung nỗi.

• 难     Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
• 以     [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DĨ 1. dùng; lấy。用;拿。...
• 形     [xíng] Bộ: 彡 - Sam Số nét: 7 Hán Việt: HÌNH 1. hình dáng; hình...
• 容     [róng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: DUNG 1. dung nạp; bao...
• 难以     [nányǐ] khó mà。难于。 难以形容。 khó mà hình dung nỗi. 难以置信。 khó mà tin được....
• 形容     [xíngróng] 1. hình dáng; hình dạng (hình thể dung mạo)。形体和容貌。 形容憔悴。 hình...

• 这儿的恐怖情形笔墨难以形容
  Sự khủng khiếp của nơi đây không thể nào diễn tả được.
• 第一次乘坐地铁和那难以形容的心情。
  Lần đầu đi tàu Điện Ngầm và Cái Kết Đắng Lòng 😭
• 这难以形容，雪莉小姐，太太。
  Không sao diễn tả nổi bằng lời, thưa cô, cô Shirley.
• 它有... 难以形容的魔力.
  Nó là... nó là phép thuật khó có thể diễn tả.
• 喜欢是一种难以形容的感觉。
  Thích là một loại cảm giác rất khó hiểu.
• 父亲的角色，比妈妈的角色较难以形容？
  Vai trò của người cha khó giải nghĩa hơn vai trò của người mẹ nhiều.
• 这就像一个专门的机构，一些难以形容的。
  Nó giống như một cơ thể đặc biệt, một cái gì đó không thể diễn tả.
• 欧洲各国也经历了难以形容的恐怖。
  Các nước châu Âu cũng đã phải chịu đựng những nỗi kinh hoàng khôn tả.
• 监狱里的食物难以形容。
  Đồ ăn ở trại giam vô cùng khó nuốt.
• 这种明晰性和可靠性给我造成了一种难以形容的深刻印象”。
  Sự sáng tỏ, và chắc chắn này gây một ấn tượng không thể tả lên tôi.”