”这是标准20世纪中叶的警察的问题。 “Đây là quân khí tiêu chuẩn của cảnh sát vào giữa thế kỷ hai mươi.
20世纪中叶以前,人类的活动几乎没有涉及到它。 Nửa đầu thế kỉ XX, hoạt động của con người hầu như không đề cập đến chúng.
而在20世纪中叶,人类巨人开始研究其最雄心勃勃的发明。 Và khoảng giữa thế kỷ 20, Siêu nhân bắt tay vào những phát minh tham vọng nhất của mình.
不过,自20世纪中叶以来,内天山区的大冰川却在短期内有所前进。 Tuy nhiên kể từ giữa thế kỷ 20 băng hà ở khu vực nội Thiên Sơn đã có những bước tiến ngắn hạn.
它一直在非正式实践,但在20世纪中叶开始成为一个独特的职业。 Nó đã luôn luôn được thực hành chính thức, nhưng bắt đầu nổi lên như một nghề riêng biệt vào giữa thế kỷ 20.
在20世纪中叶,科学家开发出一种安全有效的疫苗,可以预防黄热病。 Vào giữa thế kỷ 20, các nhà khoa học đã phát triển một vắc-xin an toàn và hiệu quả để ngăn ngừa bệnh sốt vàng da.
人类的科技知识19世纪是每50年增加一倍,20世纪中叶是10年,当前则是3—5年。 Nói về tri thức khoa học kỹ thuật trong thế kỷ 19, cứ 50 năm thì tăng gấp đôi, giữa thế kỷ 20: 10 năm, hiện nay là 3-5 năm.
直到20世纪中叶,他们才意识到飓风是造成这些地震和次声信号的原因。 Phải tới giữa thế kỉ 20 họ mới nhận ra rằng các cơn bão là lí do thực sự tạo nên các tín hiệu địa chấn và hạ âm.
人类的科技知识19世纪是每50年增加一倍,20世纪中叶是10年,当前则是3—5年。 Nói về tri thức khoa học kĩ thuật trong thế kỉ 19, cứ trong 50 năm thì tăng gấp đôi, giữa thế kỉ 20: 10 năm, hiện nay là 3-5 năm.