quát Tiếng Trung là gì

• 书
  叱咤 <发怒吆喝。>
  quát gió gọi mây; oai phong dữ dội.
  叱咤风云(形容声势威力很大)。 喝 <大声喊叫。>
  quát
  吆喝。
  quát hỏi
  喝问。
  quát to một tiếng
  大喝一声。
  吆喝 <大声喊叫(多指叫卖东西、赶牲口、呼唤等)。>
  

• 后面楼梯两个，其余在搜索
  2 người bao quát cầu thang sau. Còn lại chia ra tìm kiếm.
• 这个星期过两天我可以帮你做个全身检查
  Tôi có thể giúp cô khám tổng quát vào cuối tuần này.
• 吵着要找自己老哥 还倒过来说是我的错
  quát về chuyện anh trai mình cứ như đó là lỗi của tôi.
• 取消行动 我们不占优势
  Hủy nhiệm vụ ngay. Ta không thể bao quát hiện trường.
• 你计划周密 纵观全局
  Cậu lường trước mọi việc. Cậu bao quát mọi thứ.
• 其实我不该老对着你发火 知道吗
  Tôi biết là tôi đã quát tháo cậu khá nhiều. Nhưng nghe đã.
• 规例第12条指任何飞船驶近
  Thưa sếp, xin được phép trích dẫn Điều lệnh Tổng quát 12.
• 第一章的概论是1999年的论文
  Phần khái quát ở chương một, là luận văn năm 1999.
• 你看，那个摄像头可以摄进整个后院
  Giờ cái máy quay đó sẽ bao quát được hết sân sau nhà cậu.
• 前面的磁共振显像对像很广.
  Lần chụp cộng hưởng từ trước chỉ cho 1 cái nhìn bao quát.