一往无前 nghĩa là gì
phát âm: [ yīwǎngwúqián ]
"一往无前" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [yīwǎngwúqián]
Hán Việt: NHẤT VÃNG VÔ TIỀN
quyết chí tiến lên; thẳng tiến không lùi。指不怕困难,奋勇前进。
- 一 [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
- 往 Từ phồn thể: (徃) [wǎng] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 8 Hán Việt: VÃNG...
- 无 Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
- 前 [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
- 无前 [wúqián] 1. vô địch; không thể so sánh được。无敌;无与相比。 所向无前。 đến đâu cũng...
Câu ví dụ
- 无视伤痛,不惧失败 一往无前
Không sợ đau đớn, thất bại, hay sự chế nhạo. - 的确,在人生的征途上,因为信仰,他也一往无前。
Chớ dại mà tin ông Viển bà Vông mà hại cái Đời ! - 我们一往无前,但也走过弯路 312
Vượt qua quãng đường dài, chúng tôi cũng đến được Mốc 312. - 第690章倘若再来一次,仍会一往无前
Chương 690: Nếu như một lần nữa, nhưng sẽ thẳng tiến không lùi - 世界上有一种一往无前永不回头的东西,那就是时间。
Trên thế gian này có một thứ không bao giờ trở lại đó là thời gian. - 切记 为了自己,一往无前
Và hãy nhớ là nếu em muốn 1 thứ gì trong cuộc sống, hãy vươn ra và nắm lấy nó. - 我们战无不胜的队伍,紧跟红太阳,一往无前。
Là vậy đấy, đội quân ta bất khả chiến bại, theo sát mặt trời hồng, thẳng bước tiến mau. - 就这样 我们的不可战胜的队伍, 紧紧跟着红太阳 一往无前。
Là vậy đấy, đội quân ta bất khả chiến bại, theo sát mặt trời hồng, thẳng bước tiến mau. - 就这样我们的不可战胜的队伍,紧紧跟着红太阳一往无前。
Là vậy đấy, đội quân ta bất khả chiến bại, theo sát mặt trời hồng, thẳng bước tiến mau. - 就这样我们不可战胜的队伍,紧紧跟着红太阳一往无前。
Là vậy đấy, đội quân ta bất khả chiến bại, theo sát mặt trời hồng, thẳng bước tiến mau.
- thêm câu ví dụ: 1 2