上流社会的 nghĩa là gì

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đá cát kết nâu (xây nhà), khu nhà ở của người giàu
  đúng mốt, hợp thời trang; lịch sự, sang trọng, người đúng mốt (ăn mặc...); người lịch sự, người sang

• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
• 流     [liú] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
• 社     [shè] Bộ: 示 (礻) - Thị Số nét: 7 Hán Việt: XÃ 1. xã;...
• 会     Từ phồn thể: (會) [huì] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: HỘI...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 上流     [shàngliú] 1. thượng du。上游。 2. thượng lưu (tầng lớp)。旧社会里指社会地位高的，如地主官僚阶级。...
• 社会     [shèhuì] 1. hình thái xã...
• 社会的     có tính chất xã hội, có tính chất thành viên của một tập thể, sống thành xã...
• 上流社会     thế giới, xa hội, giới sang trọng phòng tiếp khách, (the salon) cuộc triển lãm...

• 那儿是一座真正的上流社会的天堂 就在离我家一公里开外
  Nó đúng là ổ của tụi WASP, chỉ cách nhà tôi một dặm.
• 我曾想做上流社会的王者
  Tôi muốn trở thành ông hoàng của tầng lớp thượng lưu.
• 这些上流社会的作女
  Không cái kiểu tính khí thất thường này... cần phải mạnh tay.
• 到底你要与一栋五层楼的上流社会的?
  Bạn đang có nhu cầu xây dựng một căn nhà phố 5 tầng cho mình?
• 到底你要与一栋五层楼的上流社会的?
  Bạn đang có nhu cầu xây dựng một căn nhà phố 5 tầng cho mình?
• 没错 我们都是上流社会的人
  Ồ, phải, hoàn toàn đúng. Bryn Mawr, Vassar
• 在圣彼得堡上流社会的朋友们纷纷疏远了安娜。
  Nhân nói đến chuyện bạn bè quen thuộc chung ở Peterburg, Anna đứng phắt dậy.
• 当时，葡萄酒是上流社会的饮品，而平民百姓只能喝啤酒。
  Hồi đó, rượu được xã hội cao tiêu thụ và bia là đồ uống của người dân.
• 或许你没交到上流社会的朋友
  Xã hội thượng lưu thì khác.
• 讲述了占韩国0.1%上流社会的高中生富家子弟们的故事
  Bộ phim là câu chuyện về cuộc sống những gia đình giàu có thuộc nhóm 0.1% của Hàn Quốc.