Đăng nhập Đăng ký

下意识的 nghĩa là gì

phát âm:
"下意识的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (thuộc) tiềm thức
    (triết học) (thuộc) tiềm thức, dưới ngưỡng (kích thích, cảm giác)
  •      [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
  •      [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
  •      Từ phồn thể: (識) [shí] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 意识     [yìshí] 1. ý...
  • 下意识     [xiàyìshí] tiềm thức; phản ứng bản năng; vô ý...
Câu ví dụ
  • 一种下意识的反应 原因我也不确定
    Phản ứng vô ý thức vì chuyện gì đó chị không biết.
  • 扣动机板将会成为你下意识的动作
    Việc bóp cò súng sẽ trở thành một hành động vô thức.
  • 佛洛伊德会告诉你那孩子 只是你下意识的实证而已
    Freud sẽ nói đứa trẻ chỉ là hình ảnh của tiềm thức.
  • 很多人下意识的反应是:拍死它!
    Câu trả lời của rất nhiều người là sẽ vứt nó đi!
  • 很多人下意识的反应是:拍死它!
    Câu trả lời của rất nhiều người là sẽ vứt nó đi!
  • 很多人下意识的反应是:拍死它!
    Câu trả lời của rất nhiều người là sẽ vứt nó đi!
  • 很多人下意识的反应是:拍死它!
    Câu trả lời của rất nhiều người là sẽ vứt nó đi!
  • 很多人下意识的反应是:拍死它!
    Câu trả lời của rất nhiều người là sẽ vứt nó đi!
  • 很多人下意识的反应是:拍死它!
    Câu trả lời của rất nhiều người là sẽ vứt nó đi!
  • 很多人下意识的反应是:拍死它!
    Câu trả lời của rất nhiều người là sẽ vứt nó đi!
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5