Đăng nhập Đăng ký

不净 nghĩa là gì

phát âm:
"不净" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự không theo tôn giáo, (thông tục) tính hay quầy rầy; tính chướng, (thông tục) tính không biết điều; tính không phải chăng
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (淨、凈) [jìng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 8 Hán Việt: TỊNH...
Câu ví dụ
  • 你今天受了不净食,你知道吗?
    Hôm nay ông thọ thức ăn bất tịnh, ông có biết không?
  • 何?日月岂不净耶!而盲者不见。
    Đáp: Mặt trời sáng rực nhưng kẻ mù không nhìn thấy.
  • 你今天受了不净食,你知道吗?
    Hôm nay ông ăn phải thức ăn bất tịnh, ông có biết không?
  • 这九孔常流不净,有什么好的?
    Nơi này bốn hướng đều tối đen như mực, có gì tốt đâu?
  • 这九孔常流不净,有什么好的?
    Nơi này bốn hướng đều tối đen như mực, có gì tốt đâu?
  • “不干不净、吃了没病”是指什麽?
    Cũng đâu phải phân, ăn rắc rối lằng nhằng thế làm gì?!”
  • 这九孔常流不净,有什么好的?
    Nơi này bốn hướng đều tối đen như mực, có gì tốt đâu?
  • 我们谁也不想生活在一个不干不净的环境中。
    Không ai là người muốn sống trong môi trường không trong sạch.
  • 或有世界,卑陋不净
    Hoặc có thế giới nhỏ hẹp, xấu xí chẳng sạch.
  • 汝今云何于此清净法中,与故二共行不净行耶?”
    Chẳng phải hai người đang sống chung à?”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5