Đăng nhập Đăng ký

不加区别 nghĩa là gì

phát âm:
"不加区别" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • các quyển tiểu thuyết này đều được xem như nhau, không phân biệt.
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [jiā] Bộ: 力 - Lực Số nét: 5 Hán Việt: GIA 1. phép cộng;...
  •      Từ phồn thể: (區) [ōu] Bộ: 匸 - Hệ Số nét: 4 Hán Việt: ÂU họ...
  •      [bié] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: BIỆT 动 1. phân...
  • 不加     không ...
  • 区别     [qūbié] 1. phân biệt。把两个以上的对象加以比较,认识它们不同的地方; 分别。 区别好坏。 phân biệt tốt xấu...
Câu ví dụ
  • ”这个词被用得如此不加区别以致于它已囊括了许多活动。
    “Từ này được dùng bừa bãi đến nỗi nó bao gồm rất nhiều loại hoạt động.
  • 袭击可能是不加区别的,包括外国人访问的场所。
    Các cuộc tấn công có thể bừa bãi, kể cả ở những nơi mà người nước ngoài đến thăm. ”
  •  “伊拉克普通百姓被美军不加区别地残害,曾经有一次美军炸毁了整座平民大楼,只因一名疑似叛乱分子躲在大楼屋顶。
    Thường dân Iraq bị giết hại vô tội vạ tại các trạm kiểm soát; binh lính Mỹ cho nổ tung cả một tòa nhà dân sự vì nghi ngờ có một kẻ nổi dậy ẩn nấp trên mái nhà.
  • 比特币的主要吸引力(和批评)之一是,从抗议者到恐怖分子再到受制裁的政权,任何人都可以不加区别地使用它。
    Một trong những điểm thu hút chính (và những lời chỉ trích) về Bitcoin là nó có thể được sử dụng một cách bừa bãi bởi bất kỳ ai từ người biểu tình đến khủng bố cho đến chế độ bị xử phạt.