不才 nghĩa là gì
phát âm: [ bùcái ]
"不才" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [bùcái]
书;形
1. bất tài; vô tài; không tài năng。没有才能。
代
2. kẻ bất tài này; kẻ hèn này; kẻ kém cỏi này (khiêm tốn tự xưng mình)。 常用做'我'的谦称。
其中道理,不才愿洗耳聆教。
những lý lẽ đó; kẻ hèn này nguyện rửa tai nghe dạy bảo
Câu ví dụ
- 这不才把人家推河里吗
Hmm? Mới đây thôi cậu đã quẳng một người xuống sông. - “不才,刚刚踏入第四重巅峰。
Không cao, vừa mới bước vào tầng thứ tư đỉnh phong. - 当然了 鄙人不才 这点我同意 安东尼
Chắc chắn rồi. Tôi không phải chuyên gia. Anthony. - 吴建宏还理直气壮地说:“现在不才下午二点多吗!
Du Dương vừa đi vừa nói."Hai giờ còn chưa đủ sao? - 那些眼睛都是不才小的我画的!
quả là mắt của em anh vẽ hơi nhỏ!” - 这难道不才是我们所要真正加以努力的方向吗?
Đó chẳng phải là điều bạn đang thực sự tìm cách để thực hiện hay sao? - 假,多以为迂腐不才而不切于用;其所都者,弃者、唾且骂者,余皆
biết, dối gạt lẫn nhau; ai nấy đều mang lòng tham muốn, giận hờn ngây dại, - 6.索马里:可不才能了法律和秩序
Somalia: Không luật pháp và trật tự - 6.索马里:可不才能了法律和秩序
Somali: Không luật pháp và trật tự - 吃吃喝喝,生老病死,不才是最遵从因果的么?”
Ăn ăn uống uống, sinh lão bệnh tử, không phải mới là tuân theo nhân quả nhất sao?"