不明了 nghĩa là gì
"不明了" câu
- tình trạng mù sương, (nghĩa bóng) tính chất mơ hồ, tính thiếu rõ ràng, tính không minh bạch
- 不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
- 明 Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
- 了 [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
- 不明 [bùmíng] 1. không rõ; không biết; không chắc chắn; còn ngờ vực。不理解,为弄清。...
- 明了 [míngliǎo] 1. hiểu rõ; hiểu biết。清楚地知道或懂得。 你的意思我明了,就这样办吧! tâm tư của anh...
Câu ví dụ
- 或他整个事业是某种精心骗局 我们仍不明了真相
thì chúng ta đơn giản vẫn chưa biết sự thật là gì. - *不知道 不明了 不想要 为什麽 我的心
Không biết , không hiểu , không muốn , vì sao trái tim của anh - 不知道 不明了 不想要 为甚麽 我的心
Không biết , không hiểu , không muốn , vì sao trái tim của anh - 但是,西班牙神父鲁西奥•安格尔•瓦列霍•巴尔达的情况尚不明了。
Tình trạng của Linh mục Lucio Angel Valljo Balda chưa được rõ. - 我们没有觉悟,不明了事实真相,所以没有智慧报身及应化身。
Nay ta cứ âm thầm đổi chác, chẳng cho y biết. - ”美国工会的未来依然不明了。
tương lai của chính sách thương mại Hoa Kỳ vẫn còn chưa chắc chắn. - 美国工会的未来依然不明了。
tương lai của chính sách thương mại Hoa Kỳ vẫn còn chưa chắc chắn. - 18 令我称奇的事,共有三样,连我不明了的,共有四样:
18Có ba việc lấy làm diệu kỳ cho ta, Và bốn điều mà ta chẳng biết được: - 30:18 令我称奇的事,共有三样,连我不明了的,共有四样:
30:18 Có ba việc lấy làm diệu kỳ cho ta, Và bốn điều mà ta chẳng biết được: - 因此我们不能够不明了,出名了,名气大了好不好?不好。
Do đây, chúng ta chẳng thể không hiểu rõ: Nổi danh, tiếng tăm lớn có tốt hay chăng?