Đăng nhập Đăng ký

不爱说话的 nghĩa là gì

phát âm:
"不爱说话的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • khó truyền đi, không lan truyền, không cởi mở, không hay thổ lộ tâm sự, không thích chuyện trò
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (愛) [ài] Bộ: 爪 (爫,) - Trảo Số nét: 10 Hán Việt: ÁI...
  •      Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 说话     [shuōhuà] 1. nói; nói ra; nói chuyện。用语言表达意思。 这人不爱说话儿。 người này không...
  • 爱说话     vết chích, vết khía; vết đẽo, (kỹ thuật) cái móc; cái phích, (kỹ thuật) lỗ,...
  • 说话的     sự nói, câu chuyện; chuyện nhảm nhí, chuyện bép xép, nói được, biết nói, biểu...
  • 爱说话的     có thể truyền đạt, có thể cho biết, có thể thông tri, có thể lan truyền, có...
Câu ví dụ
  • 我们都是不爱说话的孩子
    Chúng ta đều là những đứa trẻ không thích lớn.
  • 显然,主人是个不爱说话的人。
    Biết ông chủ của mình là người không thích nói
  • 我们该说说3个不爱说话的疯鬼
    Cứ xem như là anh đã quen ba con ma điên rồ nhưng biết giữ lời hứa.
  • 但最后你会发现,那些习惯倾听,不爱说话的人,会越来越收获别人的信任;
    Cuối cùng, bạn sẽ thấy rằng những người giỏi lắng nghe và không nói nhiều sẽ ngày càng có được lòng tin của mọi người.
  • 但最后你会发现,那些习惯倾听,不爱说话的人,会越来越收获别人的信任;
    Cuối cùng, bạn sẽ thấy rằng những người giỏi lắng nghe và không nói nhiều sẽ ngày càng có được lòng tin của mọi người.
  • 但最後你会发现,那些习惯倾听,不爱说话的人,会越来越收获别人的信任;
    Cuối cùng, bạn sẽ thấy rằng những người giỏi lắng nghe và không nói nhiều sẽ ngày càng có được lòng tin của mọi người.
  • 但最后你会发现,那些习惯倾听,不爱说话的人,会越来越收获别人的信任;
    Cuối cùng, bạn sẽ thấy rằng những người giỏi lắng nghe và không nói nhiều sẽ ngày càng có được lòng tin của mọi người.