不相称 nghĩa là gì

• [bùxiāngchèng]
  không tương xứng; không cân xứng; không xứng。没有关连。
  

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 相     [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
• 称     Từ phồn thể: (稱) [chèn] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 10 Hán Việt: XỨNG...
• 相称     [xiāngchèn] tương xứng; xứng với nhau; xứng; hợp。事物配合起来显得合适。 这件衣服跟他的年龄不大相称。...

• 这与我们的使命和地位是不相称的。
  Nó không hợp với tình hình và địa vị của chúng ta.
• 对环境的投入较少，也不相称。
  Đầu tư cho môi trường còn ít và chưa tương xứng.
• 这与国家的变化完全不相称。
  không phù hợp với sự thay đổi của đất nước.
• 他们的勇气与他们的贪婪不相称。
  Vinh quang của kiêu ngạo là không hợp lý với sự tham lam của mình.
• 罗马的文化与瑜伽文化不相称，我看不到。
  Nền văn hóa Roma không khớp với văn hóa Yoga, không, theo như tôi thấy.
• 这条领带和我的外衣不相称。
  Cái áo sơ mi và cái cà vạt này không hợp.
• 钻石手表男士这与中国的建设和发展极不相称
  Đồng hồ kim cương dành cho nam giới rất khó để thiết kế và sản xuất.
• 她的眼睛以她年龄极不相称的亮度看着我们。
  Bà nhìn chúng tôi bằng cặp mắt sáng rất không tương xứng với độ tuổi.
• 它的软实力疲弱，同它的国家规模不相称。
  Thực lực mềm của họ yếu kém, không tương xứng với quy mô quốc gia của họ.
• 这种不相称的向往是罪恶造成的不平衡的结果。
  Sự khao khát không cân xứng này là kết quả của sự mất cân bằng do tội lỗi.