Đăng nhập Đăng ký

不舒服的 nghĩa là gì

phát âm:
"不舒服的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • bất tiện, không đủ tiện nghi, tẻ nhạt, buồn tẻ, bị bỏ rơi không ai an ủi
    ngượng nghịu, bối rối, không tự nhiên, miễn cưỡng, bị ép buộc, gượng gạo
    lạ lùng, kỳ quặc, khả nghi, đáng ngờ, khó ở, khó chịu, chóng mặt, (từ lóng) say rượu, giả (tiền), tình dục đồng giới, (từ lóng) mắc nợ; gặp lúc khó khăn; gặp việc rầy rà, người tình dục đồng giới, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tiền giả, (từ lóng) làm hại, làm hỏng, làm cho cảm thấy khó chịu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đẩy vào một tình thế lúng túng bất lợi
    bất tiện, không tiện, không thoải mái; bực bội, khó chịu, lo lắng
    không thoải mái, bực bội, bứt rứt, khó chịu, lo lắng, băng khoăn, phiền phức, rầy rà, (y học) không yên, (từ cổ,nghĩa cổ) khó, khó khăn
    không khoẻ, khó ở, se mình, thấy tháng, hành kinh (đàn bà)
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [shū] Bộ: 舌 - Thiệt Số nét: 12 Hán Việt: THƯ 1. dãn ra; nở...
  •      [fú] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 8 Hán Việt: PHỤC 1. quần áo; trang...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 舒服     [shū·fu] 1. thoải mái; khoan khoái。身体或精神上感到轻松愉快。 睡得很舒服。 ngủ rất thoải...
  • 不舒服     [bùshūfu] khó chịu; không khoan khoái; không thoải mái; không dễ...
  • 舒服的     tiện lợi, đủ tiện nghi; ấm cúng, dễ chịu, thoải mái, khoan khoái, đầy đủ, sung...
Câu ví dụ
  • 那是恶心,烦人,不舒服的
    Những chuyện khó chịu, nhiễu loạn và chẳng hợp thời!
  • 你确定你的病人是因为这个不舒服的
    Cô chắc đây là thứ khiến bệnh nhân của cô buồn nôn chứ?
  • 您也可以使用2〜3滴在手帕,并在不舒服的时候吸气。
    Có thể dùng 2-3 giọt cho vào khăn tay và hít khi khó chịu.
  • 翡翠的背部开始从她不舒服的姿势开始疼痛。
    Lưng Jade bắt đầu đau nhức vì tư thế không thoải mái.
  • 有些狗狗不喜欢在不舒服的环境中进食。
    Một số chú chó không thích ăn ở nơi không thoải mái.
  • 有些狗狗不喜欢在不舒服的环境中进食。
    Một số chú chó không thích ăn ở nơi không thoải mái.
  • 其他问题也会导致这种不舒服的感觉。
    Các vấn đề khác có thể cũng gây ra cảm giác khó chịu.
  • 事实是,他觉得不舒服的地方。
    Có điều, hắn cảm thấy có chỗ không thoải mái cho lắm.
  • “你不舒服的话,就去医务室吧。
    “Nếu thấy không khỏe thì cậu nên đến phòng y tế đi.
  • “这让我陷入一种非常不舒服的境地。
    "Điều đó sẽ đặt tôi vào một tình huống rất khó xử.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5