Đăng nhập Đăng ký

不调和 nghĩa là gì

phát âm:
"不调和" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự khác nhau, sự không giống nhau, sự không hợp, sự không thích hợp, sự bất đồng, sự không đồng ý kiến, sự bất hoà
    sự bất hoà; mối bất hoà, mối xích mích, tiếng chói tai, (âm nhạc) nốt nghịch tai, (+ with, from) bất hoà với, xích mích với, chói tai, nghịch tai; không hợp âm (tiếng, âm...)
    sự bất hoà; mối bất hoà, sự chói tai, sự nghịch tai; sự không hợp âm
    sự không hoà hợp, sự không hoà âm; sự nghịch tai
    (âm nhạc) sự nghịch tai; tính không hoà tan, sự không hoà hợp, sự bất hoà
    (như) incongruousness, điều không thích hợp, điều phi lý
    tính không hợp nhau, tính không thích hợp, tính phi lý
    sự mâu thuẫn, sự trái nhau; sự không trước sau như một, lời tuyên bố đấy mâu thuẫn, hành động không trước sau như một
    (âm nhạc) sự không thuận tai, sự chối tai, sự không phù hợp, sự không hoà hợp
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (調) [diào] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (咊) [hé] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 8 Hán Việt: HOÀ 1....
  • 调和     [tiáohé] 1. điều hoà。配合得适当。 雨水调和 nước mưa điều hoà 2. hoà giải; điều...
Câu ví dụ
  • 哥哥恨透了父亲,家中的空气是非常不调和的。
    Má chồng em bênh con gái, nên không khí trong nhà nhiều lúc khó chịu.
  • 真是五味不调和啊! ',
    Năm chục lượng không mắc đâu!”.
  • 真是五味不调和啊! ',
    Năm chục lượng không mắc đâu!".