不过问 nghĩa là gì

• sự bỏ, sự bỏ qua, sự bỏ sót, sự bỏ bê, sự sao lãng, sự tạm ngừng; sự làm gián đoạn, sự ngắt quãng

• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 过     Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
• 问     Từ phồn thể: (問) [wèn] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 11 Hán Việt: VẤN...
• 不过     [bùguò] 副 1. cực kỳ; hết mức; nhất trên đời; hơn hết (dùng sau ngữ tính...
• 过问     [guòwèn] hỏi đến; can dự; đoái hoài; tham dự vào; can thiệp; để ý; xen vào;...

• 他的案子我从不过问细节
  Ông ấy xử lý các dự án mà tôi không yêu cầu chi tiết.
• 韩福已不过问江湖的事了
  Hàn Phúc không còn liên quan đến chuyện giang hồ nữa.
• 从今以后，燕飞儿再不过问国事朝政
  Từ bây giờ Phi Yến không còn liên quan gì đến quốc sự.
• 你怎能就此一走了之 而什么都不过问呢？
  Sao cô có thể bỏ đi mà không biết chúng là cái gì?
• 胖是胖了点 不过问题不大
  Đúng là cậu hơi phì lũ thật nhưng điều đó không quan trọng.
• 对他早走晚归，并不过问，只是关怀。
  Cô ấy vẫn đi sớm, về muộn... không một câu hỏi han, chăm sóc.
• 我奶奶从来不过问我爷爷在外面的事。
  Ông Ngoại không bao giờ rầy bà Ngoại về vụ này.
• 而且不过问这些钱的用途
  Và họ chẳng cần biết hắn dùng để làm gì.
• 没错 不过问题不在器材本身
  Chuẩn. Nhưng bản thân nó không thành vấn đề.