Đăng nhập Đăng ký

不适合的 nghĩa là gì

phát âm:
"不适合的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • không thể thích nghi, không thể thích ứng, không thể phỏng theo
    lạc điệu, lệch lạc, không đúng
    không thích nghi, không được cung cấp vật cần thiết
    không hợp, không thích hợp; không vừa (quần áo)
    không thích hợp; không đủ khả năng, không đủ sức; không có các tiện nghi
    xem unhandy
    vụng, vụng về (người), bất tiện, khó sử dụng (dụng cụ)
    không thích hợp, không tương ứng
    không phù hợp, không thích hợp, bất tài, thiếu năng lực, không đủ tư cách (để làm việc gì), không xứng đôi, không tưng xứng (kết hôn)
    không thích hợp, không thích đáng, thiếu năng lực
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (適) [shì] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (閤) [gě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HỢP 1....
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 不适     [bùshì] khó chịu; khó ở; không dễ chịu; không thoải mái。(身体)不舒服。 偶感不适...
  • 适合     [shìhé] phù hợp; hợp; thích hợp (tình hình thực tế, yêu cầu khách...
  • 不适合     sự khác biệt, sự không giống nhau; sự không phù hợp, sự không thích hợp, sự...
  • 适合的     (Tech) mang tính thích nghi đủ, đầy đủ, tương xứng, xứng đáng; thích hợp,...
Câu ví dụ
  • 5、在不适合的时间在街上闲荡。
    (2) Đi ra ngoài đường vào những giờ không thích hợp;
  • 我不应该把你引向一个你不适合的职位。
    Không nên đeo đuổi một công việc không thích hỢp với anh.
  • 梦见自己穿上不适合的衣服
    Mơ thấy mình mặc một bộ quần áo không phù hợp
  • 伤害脚趾:不适合的鞋是主要的罪魁祸首。
    Chấn thương ngón chân: giày dép không phù hợp là thủ phạm chính.
  • 我知道了有50000种东西是不适合的!”
    Tôi tìm ra được 50.000 thứ không dùng được!”
  • 现在是最不适合的时候了
    Bây giờ là thời điểm tồi tệ nhất đấy.
  • ””我知道,我感觉它,罗克是不适合的。
    “Tôi biết, tôi cảm thấy thế, loại người như Roark không hợp đâu.
  • 毕竟,不适合的人,留在这里作什么呢。
    Với lại, những người không phù hợp, thì mình giữ lại để làm gì.
  • 不适合的女人们在一起
    Với những người phụ nữ không phù hợp.
  • 不适合的时候笑出声
    Ngừng cười vào những lúc không thích hợp
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5