世局 nghĩa là gì

• [shìjú]
  tình hình thế giới; cục diện thế giới。世界局势。
  

• 世     Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
• 局     [jú] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt: CỤC 1. bàn cờ; cờ。棋盘。 棋局。...

• 「文心」或许没变，不过世局或许催人老。
  Co giật không phổ biến, nhưng có thể xuất hiện[1,9,10,16].
• 恶劣的世局呼唤我们行动。
  Tình trạng vô vọng của thế giới kêu gọi chúng ta hành động.
• 当然不是 世局这么乱
  Chắc chắn là không rồi.
• 虽然不代表这世界 能把做过的错事改正回来 但是至少我相信 有一天世局会改善
  Trong khi sự thật là không thể làm lại những gì đang xảy ra trên thế giới ít ra tôi cũng tin rằng 1 ngày nào đó mọi chuyện sẽ khác.
• 他说，美国外交政策必须反映一个「快速转变且较复杂的世局，其中恐怖主义是主要的挑战」。
  Ông nói chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ cần phản ảnh một thế giới thay đổi nhanh chóng nhưng phức tạp hơn, nơi chủ nghĩa khủng bố là một thách thức chủ yếu.
• 如今，在一片经济衰退的骨牌效应中，在战乱四起的世局当前，希望大家都能传播“以智慧来代替金钱”的观念。
  Như nay, ở trong hiệu ứng cốt-bài (mũi nhọn) của kinh tế suy thoái, ở hiện tiền thế cuộc chiến tranh loạn lạc khắp nơi, hi vọng mọi người có thể truyền bá quan niệm "dùng trí huệ thay thế tiền bạc".
• 如今，在一片经济衰退的骨牌效应中，在战乱四起的世局当前，希望大家都能传播「以智慧来代替金钱」的观念。
  Như nay, ở trong hiệu ứng cốt-bài (mũi nhọn) của kinh tế suy thoái, ở hiện tiền thế cuộc chiến tranh loạn lạc khắp nơi, hy vọng mọi người có thể truyền bá quan niệm “dùng trí tuệ thay thế tiền bạc”.
• 如今，在一片经济衰退的骨牌效应中，在战乱四起的世局当前，希望大家都能传播“以智慧来代替金钱”的观念。
  Như nay, ở trong hiệu ứng cốt-bài (mũi nhọn) của kinh tế suy thoái, ở hiện tiền thế cuộc chiến tranh loạn lạc khắp nơi, hy vọng mọi người có thể truyền bá quan niệm “dùng trí tuệ thay thế tiền bạc”.