丧尽天良 nghĩa là gì
"丧尽天良" câu
- [sàngjìntiānliáng]
tán tận lương tâm; mất hết tính người; vô lương tâm。形容泯灭人性,极为恶毒。
- 丧 Từ phồn thể: (喪) [sāng] Bộ: 十 - Thập Số nét: 8 Hán Việt: TANG...
- 尽 Từ phồn thể: (儘、盡) [jǐn] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 6 Hán Việt: TẬN...
- 天 [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
- 良 [liáng] Bộ: 艮 - Cấn Số nét: 7 Hán Việt: LƯƠNG 1. tốt。好。 优良。...
- 丧尽 táng tận ...
- 天良 [tiānliáng] lương tâm; thiên lương。良心。 丧尽天良 táng tận lương tâm ...
Câu ví dụ
- 是你把咖啡倒到我身上的 你这个丧尽天良的混蛋律师
Ông là người đã đổ cà phê, đồ luật sư ăn bẩn khốn kiếp! - 要么丧尽天良要么众叛亲离,这残酷的1984
hay Đối Xử Tàn Ác, Vô Nhân Đạo hoặc Hạ Nhục, 1984 - 因为人类怎么可能干出这种丧尽天良的事
Bởi vì con người không thể làm những việc kinh khủng như vậy. - 做这种丧尽天良的事有什么好处
Cô sẽ đạt được điều gì từ chuyện này? - 苍天大地啊,有这么丧尽天良往死里坑徒弟的师傅吗?
Ông trời ơi nói xem trên đời này có lão sư phụ nào đáng chết như vậy chứ? - 丧尽天良!
Mày không phải con người! - 丧尽天良的混蛋!
Mày không phải con người! - 为了钱,人可以丧尽天良,其实人比鬼更可怕。
Vì tiền, người ta có thể táng tận lương tâm, con người thật đáng sợ còn hơn cả ma quỷ. - 丧尽天良!
Đúng là vô nhân đạo! - 你丧尽天良!
Sao ngươi dám?