在中印边界,你曾亲眼看过 Anh đã từng nhìn thấy chuyện đó bằng chính cặp mắt của anh ở Đông Dương.
1962年,中印边界争端导致这两个亚洲最大国家之间爆发了一场短暂的战争。 Cuộc tranh chấp biên giới đã dẫn đến 1 cuộc chiến tranh ngắn giữa 2 quốc gia lớn nhất châu Á này vào năm 1962.
1962年印度与中国的边界战争(中印边界自卫反击战)是印度1947年独立后唯一败仗,今年满50周年。 Chiến tranh biên giới Ấn-Trung năm 1962 là trận "thua" duy nhất của Ấn Độ sau độc lập năm 1947, nay (2012) đã tròn 50 năm.
报道称,印度军队计划在中印边界增派部队,首先必须有合适的基础设施。 Bài báo cho biết, Quân đội Ấn Độ có kế hoạch tăng quân ở biên giới Trung-Ấn, trước hết phải có hạ tầng cơ sở thích hợp.
报道称,印度军队计划在中印边界增派,首先必须有合适的基础设施。 Bài báo cho biết, Quân đội Ấn Độ có kế hoạch tăng quân ở biên giới Trung-Ấn, trước hết phải có hạ tầng cơ sở thích hợp.
中国最先意识到这一点,并已经修建通往中印边界地区的公路和铁路线。 Trung Quốc ý thức được điểm này sớm nhất và đã xây dựng các tuyến đường bộ và đường sắt tới khu vực biên giới Trung-Ấn.
中国最先意识到这一点,并已经修建通往中印边界地区的公路和铁路线。 Trung Quốc ý thức được điểm này sớm nhất và đã xây dựng các tuyến đường bộ và đường sắt tới khu vực biên giới Trung-Ấn.
军方将要投入额外的100亿美金用以在中印边界部署新组建的拥有8000人兵力的山地打击军。 Quân đội Ấn Độ sẽ phải đầu tư thêm 10 tỷ USD để triển khai quân đoàn tấn công miền núi với 8.000 quân mới thành lập ở biên giới Trung-Ấn.
军方将要投入额外的100亿美金用以在中印边界部署新组建的拥有8000人兵力的山地打击军。 Quân đội Ấn Độ sẽ phải đầu tư thêm 10 tỷ USD để triển khai quân đoàn tấn công miền núi với 8.000 quân mới thành lập ở biên giới Trung-Ấn.
长期以来,中印边界问题一直停滞不前,虽然两国已经举行了14次边界会谈,但都无果而终。 Lâu nay, vấn đề biên giới giữa hai nước này luôn bế tắc, tuy hai nước đã tiến hành 14 lượt hội nghị biên giới, nhưng đối không mang lại kết quả.