大 [dà] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 3 Hán Việt: ĐẠI 1. to; lớn;...
陆 Từ phồn thể: (陸) [liù] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 7 Hán Việt: LỤC...
大陆 [dàlù] 1. đại lục; lục địa。广大的陆地。 亚洲大陆(不包括属于亚洲的岛屿) lục địa Châu Á 2. đại...
Câu ví dụ
而他甘道夫也将成为中土大陆的公敌。 Mà hắn Gandalf, cũng đem trở thành Trung thổ đại lục công địch.
佛罗多离开中土大陆 Frodo rời khỏi Trung Địa
啥跟啥 该死的中土大陆? Chuyện gì đây, kẹt xe à?
啥跟啥 该死的中土大陆? Chuyện gì đây, kẹt xe à?
幸好，导演彼得·杰克逊挖掘了现实世界的中土大陆。 Rõ ràng, Peter Jackson đã có công lớn trong việc chuyển thể thế giới Trung Địa lên màn ảnh.
幸好，导演彼得·杰克逊挖掘了现实世界的中土大陆。 Có thể thấy, Peter Jackson đã có công lớn trong việc chuyển thể thế giới Trung Địa lên màn ảnh.
统治这个世界的种族便是神族，也就是现在中土大陆的魔族。 Chủng tộc thống trị thế giới này chính là Thần tộc, cũng chính là Ma tộc hiện tại trên Trung Thổ đại lục.
大西洲的隐藏实力，果然超出了中土大陆很多人的猜想。 Đại Tây Châu ẩn giấu thực lực, quả nhiên vượt ra khỏi phỏng đoán của rất nhiều người ở Trung Thổ đại lục.
谁也没有想到，在漫长的时光里，中土大陆的原生种族通过文明火种已经觉醒，与神族的远征军开始战斗。 Ai cũng không ngờ tới, ở trong thời gian dài dòng, chủng tộc nguyên sinh trên Trung Thổ đại lục thông qua mồi lửa văn minh đã thức tỉnh, cùng quân viễn chinh Thần tộc bắt đầu chiến đấu.
Điện thoại