Đăng nhập Đăng ký

争宠 nghĩa là gì

phát âm:
"争宠" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zhēngchǒng]
    tranh thủ tình cảm。使用手段争着取得别人对自己的宠爱。
  •      Từ phồn thể: (爭) [zhēng] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 6 Hán Việt: TRANH...
  •      Từ phồn thể: (寵) [chǒng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: SỦNG...
Câu ví dụ
  • “不要,我可不敢跟正宫娘娘争宠
    “Ta là tiểu bối không dám dị nghị gì với trưởng bối.”
  • 多幸运 有你一起看星星 在争宠
    Thật may mắn có em cùng anh ngắm những ngôi sao đang lấp lánh
  • 有两只狗为了自己争宠
    Nhưng chó đã cãi lại để tự đề cao mình.
  • 第286章 又来一个争宠的(一更)
    Chương 228: Nhân thảo hợp nhất (
  • 怎么想和我争宠?
    Mụ cãi với tôi sao được?
  • 怎么想和我争宠?
    Mụ cãi với tôi sao được?
  • 601.第601章 安南争宠
    V5-0602 (1) Trần Quốc Tuấn
  • 为了争权争宠,是什么手段都用得出来的,暗杀行动、下毒,都是很平常的事。
    Vì tranh quyền tranh sủng, chuyện gì cũng làm được, ám sát, hạ độc, đều là chuyện bình thường.
  • 大人争宠实际上是鼓励孩子以利益作为判断父母好坏的标准。
    Người lớn lợi dụng tình cảm trên thực tế chính là cổ vũ con trẻ lấy lợi ích làm tiêu chuẩn để phán đoán tốt xấu của cha mẹ.
  • 于是本职工作原来只是医生的张宸,为了与她妈妈争宠,开始了“不务正业”的生活。
    Thế là vốn công việc nguyên lai chỉ là bác sĩ Trương Thần, vì mẹ nàng tranh thủ tình cảm, bắt đầu "Không làm việc đàng hoàng" sinh hoạt.
  • thêm câu ví dụ:  1  2